這兩個概念根本不是壹個層次的。詞類詞是以詞的語法功能為基礎的,比如“我跟了他壹晚上”、“我跟他來了”,所以可以說“跟”是動詞,也是介詞。
同音字有兩種,壹種是廣義的“非”和“非”,只有讀音相同;從狹義上講,壹個詞有不同的含義,但不同含義之間沒有語義聯系,比如“花錢”的“花”和“開花”的“花”。這兩個花是諧音,叫華1和華2。
-
同音字看的是單詞本身的意思,也就是說查字典就能翻出來,判斷標準是意思之間有沒有聯系。比如“白”,是諧音,跟紙和吃的結合沒有關系。
當壹個詞和其他詞組合在壹起時,就按照它的句法位置來說。例如,副詞是狀語。如果壹個詞只能做狀語和定語,那麽它可能是副詞和區別詞。
需要註意的是,判斷壹個詞是否屬於同壹範疇的前提是,它是不同組合中的同壹個詞。換句話說,我們先來判斷不同句法組合的詞的意義是否有關聯。有就是詞,沒有就是諧音。
壹句話,同音字是基於意義的,兼類詞是基於位置的。