zī yīn
2 英文參考nourishing Yin [21世紀雙語科技詞典]
nourish yin [中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
3 註解滋陰為治法。又稱補陰、養陰[1]。指用味甘性涼,具有滋補陰液作用的方藥,治療陰虛證的治法[2]。癥見形體消瘦、頭暈耳鳴、唇赤顴紅、虛煩失眠、潮熱盜汗、喘咳咯血、遺精、舌紅少苔,脈細數等。常用方如六味地黃丸、左歸丸、大補陰丸等;常用藥如天門冬、麥門冬、石斛、沙參、玉竹、龜甲、鱉甲、旱蓮草、女貞子等[3]。針灸常選腎俞、太溪、復溜、三陰交等穴,針用補法[1]。
參見補陰:
補陰又稱滋陰、養陰、育陰、益陰[4][5]。是壹種治療陰虛癥的方法[4]。如心陰虛表現為心悸、健忘、失眠、多夢、舌質嫩紅、苔少,脈細弱而數等癥,針灸常選神門、心俞、三陰交、腎俞、太溪(或復溜)等穴,用補心丹,針用補法[4][5]。肝陰虛表現為眩暈頭痛、耳鳴耳聾、麻木、震顫、夜盲、舌幹紅少津、苔少、脈弦細數等癥,用杞菊地黃丸,針灸常選肝俞、太沖、曲泉、復溜、太溪等穴,針用補法[4][5]。肺陰虛表現為咳嗆氣逆、痰少質黏、痰中帶血、午後低熱、顴紅、夜間盜汗、虛煩不眠、口幹咽燥或音啞、舌紅少苔、脈細數等,用百合固金湯,針灸常選肺俞、太淵、三陰交、復溜等穴,針用補法[4][5]。腎陰虛表現為腰酸腿軟、遺精、頭昏耳鳴、睡眠不深、健忘、口幹、舌紅少苔、脈細數等,用六味地黃丸或左歸飲,針灸常選腎俞、誌室、復溜、太溪、三陰交等穴,針用補法[4][5]。
4