區別:壹個代表現實主義，壹個代表浪漫主義。
《詩經》的特點在於它的平實、自然和“現實主義”，所以《詩經》可以看作是“平民文學”。
《楚辭》是文人之作，自然涉及文采。楚辭，無論是屈原的《離騷》，還是宋玉的《九辯》，都充滿了意境，文采，想象力豐富，馳騁自如。另壹大特點是先說，善用比喻。
在表現手法上，楚辭繼承了《詩經》的富弼性，但又在此基礎上有了很大的發展。詩人往往把自己的感情依附於事物，把感情賦予事物，把主觀感情與客觀事物融為壹體，創造出許多象征性的藝術形象。
《離騷》中，屈原筆下的良禽奇草，劣禽臭物，靈美人，宓妃的失女，夫妻，浮雲霓燈，高冠奇服，玉，鸞，瓊佩，或忠，堪比君，或堪比賢臣。
這就突破了《詩經》比喻手法的局限性，其特點是借物抒情。這是壹種突破，壹種創新，壹種新的嘗試。在中國傳統詩歌史上，它具有劃時代的意義。
擴展數據:
《詩經》中楚辭的價值影響:
壹.社會功能
第壹，作為學習音樂和背誦詩歌的教材；其次，作為宴飲祭祀的禮歌；第三，它可以在外交場合或演講回應中作為表達自己感情的工具。春秋時期通過詩歌進行的外交交流非常廣泛，這使得《詩經》成為當時非常重要的工具。
第二，歷史和民俗價值
從史料價值來看，《詩經》實際上全面反映了西周和春秋時期的歷史，全方位、多方面、多角度地記錄了西周至春秋時期的歷史發展和現實狀況，幾乎涵蓋了社會的方方面面——政治、經濟、軍事、民俗、文化、文學、藝術等等。
參考資料:
百度百科-詩經