籍和藉的區別主要有以下幾點:
1.籍可以解釋為“名冊或書本”,而藉不行。
籍的本義指名冊、戶口冊,如:戶籍、國籍、黨籍、軍籍、學籍。
籍又可以引伸指裝訂成冊的文字或圖畫作品,成為“書”的同義字,如“史籍”就是史書,“古籍”就是古書,“書籍”兩字常並列成詞。
而藉卻沒有這個意思。
2.藉有兩個讀音,jí和jiè,讀jí時,與籍有相通之處,但是作為jiè時,卻有自己獨有的意思。
藉(jiè)本義是放置祭品禮品的襯墊物,也泛指用草編成的墊子。襯墊是從下面說的,從上面說則是依托,故“藉”又有依托義,與“借”義相近。如:藉故、藉口、憑藉。
3.籍還可以用來表示“個人對國家、組織的隸屬關系”,而藉沒有這壹意義。
籍可以表示“個人對國家、組織的隸屬關系”,如:國籍、黨籍、學籍等。而藉沒有這壹意思。
4.籍還可以用來表示“生長或久居的地方”,而藉不行。
籍可以用來表示“生長或久居的地方”,如:祖籍。而藉不具有這個意思。
5.籍還可以作為姓氏,而藉不行。
籍,可做姓氏。***有三種出處:出自姬姓、以官職為氏、以地名為氏。
參考資料: