當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - “琵琶”和“枇杷”有什麽名稱上的聯系嗎?

“琵琶”和“枇杷”有什麽名稱上的聯系嗎?

琵琶?的出現要晚於?枇杷?,古人最初將琵琶叫做?批把?,而?批把?亦是水果枇杷的別稱。這便是樂器琵琶與水果枇杷的關聯。關於水果枇杷的相關記載最早見於西漢時期的《上林賦》,而樂器琵琶的相關記載則最早出現在東漢時期的《釋名》《釋名》這本古籍中對於樂器琵琶的記載是這樣的:?批把本出於胡中,馬上所鼓也。?很多人誤以為水果枇杷之所以與樂器琵琶同名是因為它的葉子形似琵琶的形狀而由此得名,其實不然。

漢武帝時期為了政局穩定派遣張騫出使西域,以此斷絕匈奴拉攏西域各國的可能。而張騫出使西域的舉動也確實很大程度上加深了中原與西域各國的聯系,枇杷也正是在這個時期從西域傳入中國。關於枇杷還曾發生過壹件趣事。宋朝蘇軾曾錯將?蘆橘?當作枇杷,而導致枇杷多了?蘆橘?這樣壹個別稱,而英語中對枇杷的稱呼也正是源自於該別稱的粵語發音。

樂器琵琶同樣來自於西域地區,但是它的時間要晚於枇杷甚多。琵琶剛傳入中國時古人將彈奏枇杷時向前撥的動作稱作?批?,向後拉的動作視為?把?,從而誕生?批把?這個名字。琵琶在進入中國之後也是引來了諸多關註,尤其是唐朝古人對於琵琶這種樂器更是十分推崇,所以琵琶在這個時期進入了高速發展階段。唐朝諸多詩文中都曾涉及到琵琶,其中包括非常著名的《琵琶行》。

琵琶發展至今也是誕生了諸多流派,其中包括崇明派、汪派等。除此之外,琵琶的種類也是非常多樣的,既有五弦琵琶也有南音琵琶。琵琶傳入中國之後經由數千年的文化融合,現如今早已成為代表中國的傳統樂器之壹。