原句是:“浮生如茶，碎如蓮，可以漂走。”這句話的意思是，人生如品茶，越品越香；且如蓮花般執著，破面，不汙泥；學會忍耐，不要著急，具備以上三點，才能走得穩，走得更遠。
《表記》是《禮記》中的壹篇文章。《禮記》是西漢戴勝對秦漢以前的各種禮儀著作進行整理而成，共49篇，是從各種古籍中搜集而來的。內容極其復雜，排列雜亂，後人用分類的方法加以研究。東漢鄭玄將49篇文章分為總論、制度、祭祀、喪事、祥瑞八大類。