《論語》成書於戰國時期。眾所周知,那是壹個混亂的時代。後來秦朝滅了六國,統壹了全國。隨著焚書坑儒,第二年就死了,天下又陷入戰亂。可以說,《論語》手稿連同其他先秦文學經典,都曾失傳於世。經典雖已失傳,但其內容仍在文人的記述中流傳。後來在壹個墻裏發現了《論語》,是西漢流行的《古論》、《齊論》、《魯論》之壹。
戰國時期編纂的《論語》版本很多,因為孔子傳給弟子,弟子再傳。《論語》編好後,在各國流傳。在這個過程中,包括口碑教學、文本抄襲、錯漏、方言差異等。,所以各國流傳下來的《論語》版本也不盡相同,會有文字的錯誤或增刪,於是出現了上面提到的《古論》、《齊論》、《魯論》。《古論》、《齊論》、《魯論》的標題和內容基本相同,但用詞略有不同,差別主要在文字和文章上。然而,在西漢後期,安昌侯張瑜編纂了《論語》的修訂版,後來又進行了幾次修訂。後來陸論獨尊,研究《齊論》等版本的人越來越少,逐漸退出歷史舞臺。
侯海印墓出土的《論語》是迄今為止發現的最早的《論語》抄本。可以說,就學術價值而言,它既反映了漢武帝“罷黜百家,獨尊儒術”後儒學傳播的逐漸繁榮,也展現了《論語》的本來面目,以供後人理解《論語》。