當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 文言文韓信腿的恥辱

文言文韓信腿的恥辱

1.古代漢語中褲襠的屈辱的全文翻譯:

在淮陰,壹群流氓當眾羞辱韓信。壹個屠夫對韓信說:“妳雖然又高又大,喜歡背劍,其實很膽小!妳敢用妳的劍刺我嗎,如果妳敢?妳要是不敢,就往我胯下鉆。”

韓信知道他是壹個人。於是,當著眾多圍觀者的面,他挨了屠夫的胯下。在場的人都嘲笑韓信,認為他膽小。

原文:

淮陰慘案有少年辱罵信中說:“長大了要帶劍,卻怕耳朵。”民之辱曰:“信仰可以死,可以刺我;不能死,出我褲襠。”所以誰信誰就蹲下來爬。城裏的每個人都嘲笑這封信,認為它膽小怕事。"

來源:西漢司馬遷所著《史記·淮陰侯列傳》。

擴展數據:

典故:

淮陰有壹個年輕的屠夫,侮辱韓信說:“妳雖然身材高大,喜歡背劍,但是內心很懦弱。”並當眾侮辱他說:“妳不怕死,就刺死我吧;不然就爬到我胯下吧。”韓信仔細觀察了他壹會兒,又俯下身子爬過對方的腿。

市場上的人都嘲笑他,認為韓信真是膽小。韓信發財後,找到屠夫,屠夫非常害怕,認為韓信要殺他報仇。沒想到,韓信對屠夫很好,封他為禁軍。他告訴屠夫,沒有當年的“腿辱”,就沒有今天的韓信。

2.韓信胯下之辱古文出自:(1)《史記·淮陰侯列傳》:“淮陰屠少年有辱信,曰:“若長大,善執刀劍,恐其情。"

民之辱曰:“信仰可以死,可以刺我;不能死,出我褲襠。”所以誰信誰就蹲下來爬。

城裏的每個人都嘲笑這封信,認為它膽小怕事。解釋:(1)淮陰:地名,江蘇省淮安區(原楚州區)附近(2)好:我喜歡。

(3)中國人的感情:內心的感情(4)公開羞辱:在眾人面前侮辱韓信。許多名詞被用作狀語。

(5)能死:能不怕死。(6)滾出我的褲襠:滾出我的褲襠。

坤,同“胯”,在兩股之間。(7)仔細看。

也就是“熟”的意思。(8)哎:同“俯臥”。

(9)普服:同“爬行”。(10)壹:整體,整體。

(11)思想膽怯:“視之為膽怯”的省略形式,省略的代詞“之”代替了韓信。覺得他膽小。在淮陰,壹群流氓當眾羞辱韓信。

壹個屠夫對韓信說:“妳雖然又高又大,喜歡背劍,其實很膽小!妳敢用妳的劍刺我嗎,如果妳敢?妳要是不敢,就往我胯下鉆。”韓信知道他是壹個人。

於是,當著眾多圍觀者的面,他挨了屠夫的胯下。在場的人都嘲笑韓信,認為他膽小。

史書稱之為“胯下之辱。”(2)宋陸遊《憶荊州舊遊》詩:“君不見將軍慣忍辱。”

(3)丁晴·姚康《續金瓶梅》第三回:“如果說韓淮陰窮的時候被人擡腿羞辱,那她就用壹千塊錢謝了浮母,把小人封了。真的像7a 68696416 Fe 59 ee 7 ad 943133339666665的虛雲,有什麽問題!”韓信不是膽怯,而是明智地看清了形勢。傳說韓信發財後,找到屠夫,屠夫非常害怕,以為韓信會殺了他報仇。沒想到,韓信對屠夫很好,封他為禁軍。他告訴屠夫,沒有當年的“腿辱”,就沒有今天的韓信。

3.古文“韓信被胯下之辱”是司馬遷《史記》中記載的壹個歷史故事。以下信息可以幫助妳。

來源:《史記·淮陰侯列傳》:“淮陰屠①中有辱信之人,曰:‘長大可帶劍,畏耳。’當眾羞辱(3)說,‘信可以死(4),刺我,但不能死,滾出我褲襠(5)。於是信依之,胯下蹲,蒲福⑥。城裏的每個人都嘲笑這封信,認為它膽小怕事。"

註:①屠宰:職業是屠宰牲畜的人。2愛情:內心。3當眾羞辱:當眾羞辱。4能死:不怕死。⑤ ⑤:通“臀”,兩腿之間。⑥普伏:同“爬”,在地上爬。

典故:淮陰有個年輕的屠夫,侮辱韓信說:“妳比我高,喜歡背劍,但是妳內心很懦弱。”依靠他們的人數,他們侮辱他說:“如果妳不怕死,刺死我;不然就爬到我胯下吧。”韓信盯著他看了壹會兒,俯下身子,從對方腿上爬了下去。市場上的人都嘲笑他,認為韓信真是膽小。後來韓信找到劉邦,向他出示了張亮的推薦信,最後當上了將軍;如果韓信當初殺了那個龐克,想殺了他,韓信也不會當上將軍,更不會幫助劉邦攻打項羽,壹統天下。

用作賓語;指極大的侮辱

類似的話褲襠蒲福

啟示:君子能容忍世人不能容忍的事,所以能做世人不能做的事。

【例】:李群玉《獻王中丞》詩:“張儀展盡言,韓信羞腿。”

朱下壹季韻贈範康侯:“明年生老大,甘願受辱。”

4.韓信譯《渡劫之辱》:淮陰屠夫中有個年輕人侮辱韓信說:“妳雖然個子高,喜歡背刀槍,其實是個膽小鬼。”他當眾侮辱他說:“如果妳不怕死,就用妳的劍刺我吧;如果妳怕死,就爬到我胯下。”於是韓信仔細看了看他,彎下腰,趴在地上,從他胯下爬了下去。滿街的人都嘲笑韓信,認為他膽小。

項梁率抗秦義軍渡淮河西征時,韓信帶劍歸降於他,留在部下,壹直默默無聞。項梁失敗後,回到項羽身邊,項羽派他當大夫。他幾次向項羽提出方案,都沒有被采納。劉邦率軍入蜀時,韓信離開楚軍投奔,做了壹個接待來客的小官。有壹次,韓信犯罪,被判死刑。同案13人依次遇害。輪到他殺的時候,他擡頭看見了滕公,說:“漢王不是要得天下嗎?為什麽要殺壹個壯漢?”滕公聽了他不凡的口氣,見了他令人生畏的樣子,就放了他。和他的交談讓我更加佩服他,於是向漢王推薦了他。漢王派他做負責開銷的隊長,他還是不認為自己是個巫師。

韓信多次找蕭何談話,蕭何對他佩服得五體投地。漢王的手下多是東方人,想回老家,所以隊伍到了南鄭,有幾十個軍官半路跑了。韓信料到,蕭何在漢王面前多次贊助他,漢王卻不重用自己,跑了。蕭何聽說韓信逃走了,來不及向漢王報告此事,就去追。壹個不知名的人向漢王報告:“丞相蕭何逃走了。”漢王極為憤怒,仿佛失去了右手。

過了壹兩天,蕭何回來見漢王。漢王怒而喜之。他罵道:“妳怎麽跑了?”蕭何回答:“我不敢跑。我是跑者。”妳要找誰回來?”小玥兒說,“韓信。”漢王還罵:“有幾十個軍官跑了,妳沒追;去追韓信是騙人的。”小賀說:“那些軍官好惹。至於像韓信這樣的人才,天下第二。如果國王只想做漢中王,當然不需要他;要想爭天下,除了韓信沒有人商量大計劃。就看國王怎麽規劃了。”漢王說,“我也要回東方。我能在這個鬼地方呆在哪裏?"蕭何說:"如果陛下決定回東方,能重用韓信,他就留下;“如果不能重用他,那麽韓信終究是要逃跑的。”漢王曰:“看在妳的面上,立他為將軍。”蕭何說:“就算讓他做將軍,韓信也壹定不肯留下。”漢王說:“那麽,就讓他做大將軍吧。”小何說:“太好了。”現在漢王想叫韓信去拜訪他。蕭何道:“陛下壹向驕橫無禮。今天任命壹個將軍就像叫壹個孩子。難怪韓信要走了。如果國王誠心拜他為大將軍,就要選個好日子,提前齋戒,設個高壇,按照任命大將軍的儀式來處理。那就行了!”漢王同意了。那些軍官聽說後,都暗暗高興。每個人都認為他們會被任命為將軍。當儀式進行時,他們才知道是韓信,這讓全軍大吃壹驚。

5.韓信臀部之辱為什麽這部文言文中的韓信要接受臀部之辱?韓信很小的時候就失去了父母。他主要靠捕魚賺錢謀生。他經常得到壹個漂洗絲棉的老婆婆的幫助,他也多次受到周圍人的歧視和冷落。有壹次,壹群流氓當眾羞辱韓信。壹個屠夫對韓信說:雖然妳又高又大,喜歡隨身帶著劍,但其實妳很膽小。有本事妳敢用劍刺我嗎?如果妳不敢,就躲到我的胯下。韓信知道自己孤軍奮戰,硬拼肯定吃虧。於是,當著眾多圍觀者的面,我挨了屠夫的胯下。史書稱之為“胯下之辱。”