《前倨後恭》原文。翻譯原文:唐培基嘗言:年少時叔父為朝廷大員,有雅望(好名聲)。去家裏看姨媽,被告知撤退。我深深嘆了口氣,道:“誰是崔昭(時任壽州刺史),大家都說他漂亮?”這樣會行賄。如此安全!”話未完,鏟(守門人)向壽州的(即崔昭)報告。陛下,被稱為郡的總督)正在等您。
生氣的大叔會被鞭打;時間久了,表帶結實;不壹會兒,我匆匆點了茶,點了酒,點了菜,點了馬,點了飯仆。顧說:“前者是什麽,後者是什麽?”而且入門,有顏色,“而且在學院休息(學習)。”下臺前,我懷裏掏出壹張紙,是獻給官員的千馬(石,原指粗絲,當時用於貨幣流通)。
唐朝人裴娃曾說,裴娃小時候,他叔叔在朝中做官,官聲很好,算是清官。有壹次,裴恒去他叔叔家,正好趕上他從朝鮮回來。他深深嘆了壹口氣,自言自語道:“誰是崔昭?大家壹致認為他不錯。這肯定是賄賂。如此,國家如何不亂?”
裴寂叔叔話還沒說完,守門人進來通報說:“壽州崔次石要求見主人。”裴寂的叔叔聽了之後非常生氣。他訓斥主人,讓他用鞭子把崔慈石趕出辦公室。過了很久,這個崔次石強行拜訪了裴毅的叔叔。過了壹會兒,裴寂的舅舅急得命家人給崔慈石奉茶。
過了壹會兒,他奉命準備壹場宴會。過了壹會兒,他點了餐。送走崔次石後,裴濟的舅媽問舅舅:“妳為什麽在人前那麽囂張,然後又那麽低聲下氣?”裴毅的叔叔壹臉慈祥地走進門,揮手讓裴毅離開這裏,說:“去學校休息吧。”
裴恒離開房子時沒有走下前門的臺階。他回頭壹看,只見舅舅從懷裏掏出壹張紙,上面寫著:賜粗官絹壹千匹。
擴展數據:
《前倨後恭》主人公簡介
蘇秦(?——前284年),字箕子,生於洛陽(今河南洛陽),戰國時期著名的軍事家、外交家、軍事家。蘇秦和張儀彤來自鬼谷子家族,跟隨鬼谷子學習縱橫技能。讀書之後,遊歷多年,回來落魄。後來,海刻苦學習,為殷輔佐,壹年後,他遊說各國,得到的賞識,被派往趙國。
蘇秦到了趙國後,提出了聯合六國抵抗秦國的戰略構想,最終形成了聯合六國的聯盟,使秦國十五年不敢出函谷關。聯盟解散後,齊國攻打燕國,蘇秦說齊國還燕國城。晏到了齊國後,從事反間諜活動,被任命為齊國的客人。齊國大夫因爭寵,派人刺殺他,蘇秦出謀劃策,在刺客死前將其殺死。
《韓曙·文藝誌》軍事家中有365,438+0枚紫蘇,早就失傳。帛書《戰國書信》中有16篇散文和書信,其中11篇是現存傳世古籍中所沒有的。