日本字體設計公司很多，而且作品質量都很高，估計回答整理不完，挑壹些不錯的介紹吧：
欣喜堂（Kinkido）
中文名稱：今田欣壹設計工作室有限公司
英文名稱：Kinichi Imada Design Studio Inc.?
地 址：埼玉県鶴ヶ島市下新田184番地9
網 址：欣喜堂
簡 介：設計了銘石、古籍金陵體、欣喜楷書
白舟書體（Hakusyu Fonts,HOT）
中文名稱：白舟書體股份公司
英文名稱：Hakusyu Co., Ltd.
地 址：兵庫県多可郡多可町中區鍛冶屋537-1
網 址：白舟書體
簡 介：設計了白舟甲骨、鯨海醉侯、忍者、白舟極細印相體。他們的書法體包括仿篆字體質量都很高。
M+ Fonts
英文名稱：M+ Fonts Project?
網 址：M+ Fonts
簡 介：M+的設計偏向印刷體，官方現代簡約的設計風格壹如他們的字體。
伊藤書體（Ito Font）
中文名稱：伊藤印材店股份公司 ?
英文名稱：Itouinzaiten Co., Ltd.
地 址：栃木県宇都宮市星が丘2丁目6番10號?
網 址：伊藤書體
視覚デザイン研究所（VDL）
中文名稱：視覺設計研究所股份公司?
英文名稱：Visual Design Laboratory, Inc.
地 址：大阪市住之江區南港北2-1-10?
網 址：視覚デザイン研究所?
フォントワークス（Fontworks,FOT）?
英文名稱：Fontworks Inc.
地 址：福岡県福岡市博多區上川端町13-15 安田第7ビル7階
網 址：フォントワークス?
原雲涯（Ungai）?
網 址：原雲涯