1、《琵琶行》中的名句：
①同是天涯淪落人，相逢何必曾相識。
②千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。
③ 別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。
2、譯文
①我們倆同是天涯淪落的可悲人；今日相逢何必問是否曾經相識！
②千呼萬喚她才緩緩地走出來，懷裏還抱著琵琶半遮著臉面。
③像另有壹種愁思幽恨暗暗滋生；此時悶悶無聲卻比有聲更動人。
《琵琶行》是唐代詩人白居易創作的壹首長篇敘事詩。此詩通過對琵琶女高超彈奏技藝和她不幸經歷的描述，揭露了封建社會官僚腐敗、民生雕敝、人才埋沒等不合理現象，表達了詩人對她的深切同情，也抒發了詩人對自己無辜被貶的憤懣之情。
全詩敘事與抒情緊密結合，塑造出完整鮮明的人物形象；語言流轉勻稱，優美和諧，特別是描繪琵琶的演奏，比喻貼切，化虛為實，呈現出鮮明的音樂形象。
擴展資料：
因“無管弦”而“醉不成歡慘將別”，鋪墊已十分有力，再用“別時茫茫江浸月”作進壹層的環境烘染，構成壹種強烈的壓抑感，使得“忽聞水上琵琶聲”具有濃烈的空谷足音之感，為下文的突然出現轉機作了準備。
從“夜送客”之時的“秋蕭瑟”“無管弦”“慘將別”壹轉而為“忽聞”“尋聲”“暗問”“移船”，直到“邀相見”，這對於琵琶女的出場來說，已可以說是“千呼萬喚”了。
但“邀相見”還不那麽容易，又要經歷壹個“千呼萬喚”的過程，她才肯“出來”。這並不是她在意身份。正像“我”渴望聽仙樂壹般的琵琶聲，是“直欲攄寫天涯淪落之恨”壹樣，她“千呼萬喚始出來”，也是由於有壹肚子“天涯淪落之恨”，不便明說，也不願見人。
詩人正是抓住這壹點，用“琵琶聲停欲語遲”“猶抱琵琶半遮面”的肖像描寫來表現她的難言之痛的。這段琵琶女出場過程的描寫歷歷動人，她未見其人先聞其琵琶聲，未聞其語先已微露其內心之隱痛，為後面的故事發展造成許多懸念。