《國風·唐風·蟋蟀》原文
蟋蟀在堂，歲聿其莫.
今我不樂，日月其除.
無已大康，職思其居.
好樂無荒，良士瞿瞿.
蟋蟀在堂，歲聿其逝.
今我不樂，日月其邁.
無已大康，職思其外.
好樂無荒，良士蹶蹶.
蟋蟀在堂，役車其休.
今我不樂，日月其慆.
無以大康，職思其憂.
好樂無荒，良士休休.
《國風·唐風·蟋蟀》拼音
xīshuàizàitánɡ，suìyùqímò.
蟋蟀在堂，歲聿其莫.
jīnwǒbúlè，rìyuèqíchú.
今我不樂，日月其除.
wúyǐdàkānɡ，zhísīqíjū.
無已大康，職思其居.
hàolèwúhuānɡ，liánɡshìqúqú.
好樂無荒，良士瞿瞿.
xīshuàizàitánɡ，suìyùqíshì.
蟋蟀在堂，歲聿其逝.
jīnwǒbúlè，rìyuèqímài.
今我不樂，日月其邁.
wúyǐdàkānɡ，zhísīqíwài.
無已大康，職思其外.
hàolèwúhuānɡ，liánɡshìjuéjué.
好樂無荒，良士蹶蹶.
xīshuàizàitánɡ，yìchēqíxiū.
蟋蟀在堂，役車其休.
jīnwǒbúlè，rìyuèqítāo.
今我不樂，日月其慆.
wúyǐdàkānɡ，zhísīqíyōu.
無以大康，職思其憂.
hàolèwúhuānɡ，liánɡshìxiūxiū.
好樂無荒，良士休休.
題解
唐風：唐，周代諸侯國名。周成王封其弟姬叔虞於此。其子燮父，因境內有晉水，改國名為晉，包括今山西汾水流域壹帶地方。《唐風》實即晉國民歌，***十二篇，都是春秋前期的作品，大約產生於公元前八世紀到公元前六世紀二百年間。
這篇是感時之作。詩人因歲暮而感到時光易逝，因時光易逝的感覺而生出及時行樂的想法，又因樂字而想到“無已”、“無荒”，以警戒自己，因而以“思居”、“思外”、“思憂”和效法“良士”自勉。
註釋
1、蟋蟀在堂：古人以候蟲紀時。《豳風·七月》篇雲：“七月在野，八月在宇，九月在戶，十月蟋蟀入我床下。”在宇、在戶、入床下就是本篇所謂“在堂”。“在堂”是對“在野”而言。蟋蟀本在野地，由野而堂是為了避寒，所以詩人用此句表示歲將暮的光景。
2、聿（玉yù）：同“曰”，語助詞。莫：是“暮”的古寫。“其暮”，言將盡。
3、除：過去。以上兩句是說這時候如再不尋樂，可樂的日子就要過去了。
4、已：過甚。大：讀“泰”。“泰康”，安樂。
5、職：當。居：謂所處的地位。以上兩句是預先警戒之辭，言享樂別過分了，得想到自己的職務。
6、荒：廢弛。
7、瞿瞿：驚顧貌。這裏用來表示警惕之意。以上兩句言良士時時警惕，所以為樂而不致荒廢業務。“好樂無荒”承“無已大康”，“良士瞿瞿”承“職思其居”。
8、邁：行。
9、外：本位以外的工作。蘇轍《詩集傳》：“既思其職，又思其職之外。”
10、蹶蹶：動作勤勉之貌。
11、役車：車名，方箱駕牛，農家收獲時用來裝載谷物。役車其休：言農事已畢。
12、憂：《鄭箋》：“憂者，謂鄰國侵伐之憂。”
13、慆：“滔”的借字。滔滔是行貌，這裏單用壹個字，詞義相同。
14、休休：寬容。這句和“職思其憂”相應。惟其“思憂”，所以能心寬。
今譯
蟋蟀搬進屋裏，壹年快要到底。
如今再不行樂，時光所剩無幾。
可別過分安逸，本分不要忘記！
尋樂不荒正業，良士都能警惕。
蟋蟀搬進屋裏，壹年還剩幾分。
如今再不行樂，時光不肯等人。
可別過分安逸，別忘其他責任！
尋樂不荒正業，良士個個勤奮。
蟋蟀搬進屋裏，往來牛車都停。
如今再不行樂，時光都要溜盡。
可別過分安逸，還該想著苦境！
尋樂不荒正業，良士所以寬心。