zé qī tāng
2 《金匱要略》卷上:澤漆湯 2.1 處方半夏10克 紫參10克（壹作紫菀）澤漆6克（以東流水2升，煮取800毫升）生姜6克 白前10克 甘草 黃芩 人參 桂枝各6克
2.2 制法上藥九味，哎咀。
2.3 功能主治治水飲內停，咳而脈沈者。
2.4 澤漆湯的用法用量
納澤漆汁中，煮取400毫升，溫服100毫升，至夜服盡。
2.5 摘錄《金匱要略》卷上
3 《聖濟總錄》卷五十四 3.1 方名澤漆湯
3.2 組成澤漆半兩，防己半兩，甜葶藶（紙上炒）半兩，郁李仁（湯浸，去皮，炒）半兩，百合1兩，陳橘皮（湯浸，去白，焙）1兩，桑根白皮（銼）1兩，木通（銼）1兩，赤茯苓（去黑皮）1兩。
3.3 主治三焦不調，上乘於肺，時發喘咳，身體浮腫，坐臥不安。
3.4 澤漆湯的用法用量每服3錢匕，水1盞，加大棗2枚（擘破），同煎至7分，去滓溫服，不拘時候。
3.5 制備方法上為粗末。
4 《聖濟總錄》卷七十八 4.1 方名澤漆湯
4.2 組成澤漆葉（微炒）5兩，桑根白皮（炙令黃色，銼）3兩，郁李仁（湯浸，去皮尖，炒熟）3兩，杏仁（湯浸，去皮尖雙仁者，炒香）1兩半，人參1兩半，白術（銼，炒）1兩，陳橘皮（湯浸，去白，焙幹）1兩。
4.3 主治水腫盛滿，或痢後腫滿，氣急喘嗽，小便澀赤如血。
4.4 澤漆湯的用法用量每服5錢匕，水1盞，加生姜3片，煎取8分，去滓溫服，後半時辰再服。取下黃水數升，或小便利為度。
4.5 制備方法上為粗末。
5 《外臺》卷二十引《古今錄驗》 5.1 方名澤漆湯
5.2 組成澤漆2兩（炙），知母2兩，海藻2兩，茯苓2兩，丹參3兩，秦艽2兩，木防己2兩，豬苓2兩（去皮），大黃3兩，通草2兩，青木香2兩。
5.3 主治寒熱當風，飲多暴腫，身如吹，脈浮數。
5.4 澤漆湯的用法用量以水9升，煮取3升，分3服。
5.5 制備方法上切。
5.6 用藥禁忌忌酢物。
6 《金匱》卷上 6.1 方名澤漆湯
6.2 組成半夏半升，紫參5兩（壹作紫菀），澤漆3斤（以東流水5鬥，煮取1鬥5升），生姜5兩，白前5兩，甘草3兩，黃芩3兩，人參3兩，桂枝3兩。
6.3 功效瀉水逐飲通陽，止咳平喘消疾。
6.4 主治水飲內結，咳喘浮腫，胸脅痛，脈沈。
6.5 澤漆湯的用法用量上(口父)咀。內澤漆葉中，煮取5升，溫服5合，至夜盡。
6.6 澤漆湯的臨床應用1.肺脹：曾某某，男，50余歲，農民。形體尚壯實，三年來長期咳嗽，吐泡沫痰挾少量稠粘痰，時作喘息，甚則不能平臥，咳喘冬夏均有發作，無外感時也可突然發作，面目及四肢凹陷性浮腫，飲食尚佳，口渴喜飲，口膩，大便時幹時稀，小便短少，曾服小青龍、射幹麻黃、杏蘇散、苓甘五味姜辛湯等，均無顯效，時作時止。舌苔薄白有津，舌根苔微黃，脈不浮而見沈滑。診為肺脹，水飲內停，氣郁化熱。投澤漆湯原方。壹劑咳吐痰涎明顯減少，腹瀉二次。再進四劑，諸證痊愈。觀察三年未復發。
2.支飲咳嗽：許某，女，65歲。咳喘有年，日夜屈膝跪臥，食少便溏，脾虛不能運化，肺傷不能通調，則飲居胸陽而胸滿心悸，水泛膚而表面浮身腫。況年逾花甲，陰盛陽衰，故擬澤漆湯加減。處方：澤漆9g，桂枝9g，炙麻黃6g，杏仁9g，黨參9g，法半夏9g，炙甘草6g，炙紫苑9g，生姜3片。先煮澤漆，濾汁代水煎藥。服4劑後，喘平腫消，胃開能食。此飲去陽復之兆，囑其早服香砂六君子丸，晚用濟生腎氣丸以善後。
6.7 各家論述1.《法律》：血結則痰氣必為外裹，故用澤漆之破血為君，加入開痰下氣、清熱和榮諸藥，俾堅疊壹空，元氣不損，制方之意若此。
2.《金鑒》：脈沈為水，以澤漆為君者，因其功專於消痰行水也。水性陰寒，桂枝行陽氣以導之。然所以停水者，以脾土衰不能制水，肺氣逆不能通調水道，故用人參、紫蘇、白前、甘草補脾順肺，同為制水利水之方也。黃芩苦以泄之，半夏、生姜辛以散之也。
3.《金匱要略心典》：澤漆湯以澤漆為主，而以白前、黃芩、半夏佐之，則下趨之力較猛；雖生姜、桂枝之辛，亦只為下氣降逆之用而已，不能發表也。仲景之意，蓋以咳皆肺邪，而脈浮者，氣多居表，故驅之使從外出為易，脈沈者，氣多居裏，故驅之使從下出為易，亦因勢利導之法也。
4.《金匱要略詮釋》：方中澤漆逐水，消痰之力為猛：桂枝通陽，溫化水氣；紫菀、白前溫肺，止咳平喘；生姜、半夏健胃滌痰、散飲；黃芩清肺，除水飲郁生之熱；人參、甘草扶正健脾，運化水濕。本方先煎澤漆，湯成之後入諸藥，取其逐飲為先，領諸藥而治咳逆之氣。
7 《千金》卷二十壹 7.1 方名澤漆湯
7.2 澤漆湯的別名澤漆根湯
7.3 組成澤漆根10兩，鯉魚5斤（若無鯉魚鲖魚亦可用），赤小豆2升，生姜8兩，茯苓3兩，人參2兩，麥門冬2兩，甘草2兩。
7.4 主治水氣，通身洪腫，四肢無力，或從消渴，或從黃疸支飲，內虛不足，營衛不通，氣不消化，實皮膚中，喘息不安，腹中響響脹滿，眼不得視。
7.5 澤漆湯的用法用量上(口父)咀。以水1鬥7升，先煮魚及豆，減7升，去之，納藥煮取4升半，每服3合，1日3次；人弱服2合，再服氣下喘止，可至4合。晬時小便利，腫氣減，或小溏下。若小便大利，還從1合，始大利便止。
7.6 加減水甚不得臥，臥不得轉側，加澤漆1斤；渴，加栝樓根2兩；咳嗽，加紫菀2兩，細辛1兩、款冬花1合、桂3兩，增魚汁2升。
7.7 附註澤漆根湯（《千金翼》卷十九）。
8 《三因》卷十四 8.1 方名澤漆湯
8.2 組成澤漆（洗去腥）5兩，桑白皮6兩（炙），射幹（泔浸）4兩，黃芩4兩，茯苓4兩，白術4兩，澤瀉2兩，防己2兩。
8.3 主治石水，四肢瘦，腹腫，不喘，其脈沈。
8.4 澤漆湯的用法用量上(口父)咀。每服5錢，水3盞，烏豆1合，煎2盞，納藥，同煎7分，去滓，空腹溫服，1日3次。
古籍中的澤漆湯 《金匱玉函要略輯義》：[卷二肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證治第七]論三首、脈證四條、方十五首日止壹服。咳而脈浮者。濃樸麻黃湯主之。脈沈者。澤漆湯主之。（脈沈上。尤補咳而二字。原本脈沈以下。別...
《訂正仲景全書金匱要略註》：[卷二]肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證並治第七肌出汗也。咳而脈浮者，濃樸麻黃湯主之。脈沈者，澤漆湯主之。註咳，謂咳而不上氣也。脈浮者，風寒病...
《金匱要略心典》：[卷上]肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證治第七壹服。咳而脈浮者。濃樸麻黃湯主之。咳而脈沈者。澤漆湯主之。此不詳見證。而但以脈之浮沈為辨而異其治。...
《醫宗金鑒》：[卷二肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證並治第七]小青龍加石膏湯方也。@@@咳而脈浮者，厚樸麻黃湯主之。脈沈者，澤漆湯主之。註咳，謂咳而不上氣也。脈浮者，風寒病...
《金匱要略淺註》：[卷三]肺痿肺癰咳嗽上氣病脈證治第七