wàn bìng yuán
2 處方芍藥、肉桂（去粗皮）、川芎（不見火）、川椒（去目及閉口者.微炒去汗）、幹姜（炮）、防風（去蘆）、巴豆（去心.膜.炒）、當歸（去蘆）、生屑角（鎊）、桔梗、芫花（醋炒赤）、茯苓（去皮）、桑白皮（炒）、人參（去蘆）、黃芩、黃連（去須）、禹餘糧（醋淬.研飛）、蒲黃（微炒）、前胡（去蘆）、大戟（炒）、葶藶（炒）、麝香（研）、細辛（去苗）、雄黃（研飛）、朱砂（研飛）、紫菀（去蘆）、甘遂、牛黃（研），各壹兩；蜈蚣十二節（去頭.足.炙），芫青二十八枚（入糯米同炒.候米色黃黑.去頭.足.翅用），石蜥蜴（去頭.尾.足.炙）四寸。
3 炮制上為細末，入研藥勻，煉蜜為圓，如小豆大，
4 功能主治治七種癖塊，五種癲病，十種註忤，七種飛屍，十二種蠱毒，五種黃病，十二種瘧疾，十種水病，八種大風，十二種；並風入頭，眼暗漠漠，及上氣咳嗽，喉中如水雞聲，不得臥，飲食不作肌膚，五臟滯氣，積聚不消，壅閉不通，心腹脹滿，連及胸背，鼓脹氣堅結，流入四肢，或腹叉心膈氣滿，時定時發，十年、二十年不瘥。
五種下痢，疳蟲、蟲、寸白蟲、諸蟲。
上下冷熱，久積痰飲，令人多眠睡，消瘦無力，蔭入骨髓，便成滯疾，身體氣腫，飲食嘔逆，腰腳酸疼；四肢沈重，不能久行久立。
婦人因產，冷入子臟，臟中不凈，或閉塞不通，胞中瘀血冷滯，出流不盡，時時疼痛為患，或因此斷產，並小兒赤白下痢，及狐臭。耳聾、鼻塞等病。
5 萬病圓的用法用量瘧病，未發前服壹圓，未瘥，如前更服。
若壹歲以下小兒有疾者，令乳母服兩小豆大，亦以吐利為度。
近病及卒病用多服；積久疾病即少服；常服微溏利為度；卒病欲死，服壹、二圓，取吐利即瘥。
卒中惡，口噤，服二圓，漿壹合下，利即瘥。
五註鬼刺客忤，服二圓。
男、女邪病歌哭，腹大如妊身，服二圓，日三、夜壹，間食服之。
蠱毒吐血，腹痛如刺，服二圓，不瘥，更服。
諸有痰飲者，服三圓。
冷癖，服三圓，日，三服，皆間食，常令微溏利。
宿食不消，服二圓，取利。
瘕癥積聚，服二圓，日三服。
拘急，心腹脹滿，心痛，服三圓。
上氣嘔逆，胸滿不得臥，服二圓，不瘥，更服。
大痢，服二圓，日三服。
疳濕，服二圓，以壹圓如杏仁大，和醋二合，灌下部中。
水病，服三圓，日再服，間食服之，瘥止，人弱，即隔日服。
頭痛惡寒，服二圓，復取汗。
傷寒天行，服二圓，日三服，間食服之。
小便不通，服二圓，不瘥，明日再服。
大便不通，服三圓，又內壹圓下部中即通。
耳聾，耳，以綿裹如棗核，塞之。
鼻衄，服二圓。
癰腫、丁腫、破腫，內壹圓如麻子大，日壹傅之，根亦自出。
犯下腫血出，以豬脂和塗，有孔，內孔中，瘥。
癩瘡，以酢泔洗訖，取藥和豬脂傅之。
漏瘡有孔，以壹圓內孔中，和豬脂傅上。
痔瘡，塗綿筋上，內孔中，日別易，瘥止。
瘰倁，以酢和塗上，瘥。
癬瘡，以布揩令汗出，以酢和塗上，日壹易，瘥，止。
胸、背、腰、脅腫，以醋和傅腫上，日壹易，又服二圓。
諸冷瘡積年不瘥，以酢和，塗之。
惡刺，以壹圓內瘡孔中，即瘥。
蝮蛇螫，以少許內螫處，若毒入復，心煩欲絕者，服三圓蜂螫，以少許傅之瘥。
婦人諸疾，胞衣不下，服二圓。
小兒驚俌，服壹圓如米許，以塗乳，令嗍之，看兒大小加減。
小兒客忤，服壹圓如米，和乳塗 *** ，令嗍之。以意量之。
蠍螫，以少許傅之瘥。
小兒乳不消，心腹脹滿，服壹圓如米許，塗 *** 令嗍之，即瘥。
6 備註服此藥，以三圓為壹劑，服不過三劑，萬病悉除，說無窮盡，故以萬病圓名之。
7 摘錄《宋·太平惠民和劑局方》
古籍中的萬病圓 《葉選醫衡》：[卷上]因病似虛因虛致病論萬病不出乎虛實兩端，萬方不越乎補瀉二法。顧治實之法，猶易知易行，姑置弗論。惟是治虛之法，自古難之。...
《普濟方》：[卷二百五十五雜治門]雜病物。博求眾藥。以戒不虞。倉卒之際。應手皆得。故有萬病方得。方耆婆萬病丸（出千金方）治七種痞塊。五種...
《馮氏錦囊秘錄》：[雜癥大小合參卷七]方脈六郁合參氣血沖和，萬病不生，壹有怫郁，諸病生焉。郁者，滯而不通之義，故脈亦沈而澀也。然氣郁則生濕，濕郁則生...
《吳醫匯講》：[卷十壹]中道說為道，無所不涵，無所不徹，推之醫理，尤不可忽。蓋萬病由於乖戾，用藥惟以調和，益其不足，損其有余，溫...
《續名醫類案》：[卷二十二針灸刺砭]針灸