季翁出鎮埠，灑落布形跡①。北固春濤滿，浪花濺岸壁。童蒙承父教，感激受儒業。十六盡諸經，十七窮眾籍②。兼融百氏流，洞曉左傳癖③。騷賦悉成誦，唐虞亦不隔④。長膺顧宛溪，幽討崇征核。初讀伊人著，心馨自有適⑤。及冠遊海上，小試修毛翮。梓局備文員，黌門虛講席。大同與震旦，所歷多遺澤⑥。盛壯來茲校，服勤當厚責⑦。齊謳虬縵歌，信步燕園陌⑧。贍奐仙舟館，識荊嗟在昔⑨。健行殊奮迅，神采何軒奕。剴切明褒貶，讜言聞咫尺⑩。移駕江淮間，高詠理巾幘。徹究桐城派，披尋資遠擊。克期奉調歸，顯作東吳客。排蕩劫波起，恒遭事勢迫。良由性委和，迄致弭災厄。辛苦泥沙路，往還倚杖策。翌年斠史書，蕭颯鬢斑白。點勘盈三載，抗論悚四側。會逢叩典據，臨對輒冰釋。改革隆昭代，鄧公締偉績。既欣晚景榮，愈為歲華惜。闡義開生面，裁詩粲鬥室。管毫日沾濡，幾案方堆積。仁者必頤壽，後昆尊宿碩。酒斟琥珀紅，花綴玫瑰赤。衰謝憑醫護，暮齡徐轉劇。豁達屏羈鞅，藹然就窀穸。丹誠興澍雨，芳草連天碧。
[註釋]
① 劉季高先生，曾用名建於，自號山翁，江蘇鎮江人，壹九壹壹年誕生於鎮江城內月朗巷壹書香門弟。父親劉沅芳為京口宿儒，通經史，精考據，能文章，書法篆刻冠絕壹時，曾在當地設立私塾課授生徒。
② 壹九壹五年，先生五歲，始入國民小學就讀。自壹九壹九年至壹九二四年，分別跟從業師嚴全城和李載之在私塾學習。壹九二五年起，由父親教其叩讀經典史籍及詩古文辭。先生至十六歲讀完《論語》《孟子》《毛詩》《春秋傳》《尚書》《周易》諸經，十七歲讀《管》《荀》《老》《莊》《孫》諸子書，十八歲讀《資治通鑒》與《飲冰室文集》，十九歲閱讀《近思錄》與宋元明儒學著作。壹九三年，先生二十歲，致力於研習桐城派古文，並代理父親的塾館事務。
③ “左傳癖”，指《春秋左氏傳集解》的作者杜預。先生於《春秋》三傳之中，對《左傳》的內容尤為精熟，此後他曾在復旦大學中文系開設過“左傳研究”的選修課，並與朱東潤、吳文祺二教授合作點校《春秋左傳集解》壹書，上世紀七十年代由上海人民出版社出版。
④ 劉先生博聞強記，如《楚辭》《文選》中諸多名篇悉能成誦，對《尚書》所輯古代詔誥典文亦具暢達之理解。
⑤ 清初學者顧祖禹，字景範，江蘇無錫人。後徙居無錫、常熟交界之宛溪，撰《讀史方輿紀要》壹百三十卷，據史考訂地理沿革，探涉形勢險易，檢討古代戰事得失，征引贍富，力際精詳，旨在經世致用。先生二十歲時，因讀此書而畢生篤好之。
⑥ 壹九三壹年四月，先生經崔運乾的介紹進入江蘇省農礦廳，擔任文案繕寫和卷宗登記工作。壹九三三年，考入上海中華書局總廠任文牘，得以恣意瀏覽中華書局圖書館的豐富藏書，並關註沿革地理及理化史等多門學問。壹九三八年，應上海震旦女子文理學院之聘，成為該校高中部國文與歷史教員。兩年以後，經由學院大學部國文系主任黃樸先生的推薦，擔任大學部講師，講授“中國通史”及“散文詩詞”。壹九四三年，先生晉級為副教授，並承擔斷代史的授課任務。壹九四五年秋季，兼任市立育才中學國文教員。壹九四六年，先生三十六歲，在震旦女子文理學院晉升為教授，這壹年二月起兼任大同大學講席，並壹度給暫遷上海的南通學院講授大壹國文。茲後之五六年內，先生壹直在震旦女子文理學院和大同大學兩校同時擔任教職。
⑦ 壹九四九年五月上海解放，翌年先生於大同大學參加上海市教育工會，壹九五壹年秋至華東革大政治研究院短期學習，結束後仍回大同大學與震旦女子文理學院執教。壹九五二年九月，上海高等學校實施院系調整，劉先生奉調進入復旦，任復旦大學中文系教授。
⑧ “虬縵歌”，即《卿雲歌》，中有“卿雲爛兮，虬縵縵兮”之句，故名。燕園，復旦老校門附近的壹處園囿，曲沼竹徑，環境清幽，亦稱“小橋流水”。這裏原屬某富商之私宅花園，學校斥資購得供師生晨讀及憩息之用，因取唐人劉禹錫“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家”詩意，名曰“燕園”。
⑨ 仙舟館，即仙舟圖書館，初名奕柱堂，復旦校園西部的壹座雙層大屋頂建築，為上世紀四五十年代時復旦圖書館的館址。壹九五八年底，學校新圖書館落成，此處始為中文系的辦公地點。到了壹九五九年春季，該系古典文學教研室於此召集多次座談會，討論古代文學現象與作家作品的評價問題，時筆者忝以學生代表的身份列席參加，得與劉季高先生初次識面。
⑩ 那壹年中文系古典文學教研室召集的此類座談會，總***開了四五次，每次都是由教研室負責人王運熙先生主持，老教師在會上發言最多的是趙景深和劉季高兩位先生。彼時先生正屬壯齡，身穿黑色呢制短大衣，栗殼色的嗶嘰西褲，戴著壹副金絲邊眼鏡，行動敏捷，神采軒奕，說話聲音宏亮，就曹操、曹植、陶淵明、李清照諸家，發表了壹系列褒貶傾向很明確的意見。其於當年《復旦月刊》八月號上登載的《曹孟德論》壹文，就是根據他在座談會上的發言補充加工而寫成的。
為支援外地兄弟院校的學術建設，壹九五九年先生銜命調往安徽大學中文系任教，臨近出發時，他撰成《孫陶林同誌約赴皖主安大中文系教席賦此奉贈》七律壹首，充分透露出其興奮激動的心情。詩雲：“瀟瀟梅雨過江城，來上瓊樓第四層。開朗人含豐沛氣，精微論掩迅雷聲。燈前脫帽半頭白，壺裏分冰徹底清。便合追隨淝水上，閑居輟處餉春耕。”
劉季高先生到達安大中文系後，主講“中國文學史”，並擔任古典文學教研室主任。按先生在皖期間，備受安徽省領導的關懷和禮遇，有關方面曾協助其前往桐城、安慶地區訪問考察，系統鳩集桐城派的研究資料。藉此他細心磨涅，審慎度量，力求從中突破前人成見，未幾聲聞達於滬會。
壹九六二年初秋，先生奉調回滬，行前又吟成五律壹首贈別安大中文系諸君。詩謂：“長揖廬州去，秋風動客衣。楚山青隱隱，涼雨夕霏霏。舊好喜能續，新知悵復違。赤欄橋畔月，回首更依依。”先生返抵上海時，恰值蘇州江蘇師院錢仲聯教授借調來上海，幫助郭紹虞先生編寫《中國歷代文論選》，錢氏在師院所擔的課程無人接替。經師院和復旦雙方商議，決定請劉季高先生前往該校代課壹學期。江蘇師院的前身即東吳大學，故稱“東吳客”。到了第二年春天，先生轉而主講復旦中文系本科生的“唐宋文學史”，教研室指派剛留校不久的我去做這門課的輔導教師。通過將近半年的隨班聽課和輔導實踐，我不僅能從先生的講授中感知到他具備好多獨特的見解，而且蒙其多方關照，自己從事教學工作的能力也有壹定提高。
“文革”內亂期間，正常秩序全被破壞，學校到處亂象叢生，這使劉先生感到惘然無可適從。在運動的最初幾年，他先是跟隨中青年人去長興公社和上鋼三廠勞動鍛煉，後來又被疏散到寶山縣羅店鄉下。雖然他並非運動的重點沖擊對象，但也常因壹些莫須有的罪名受到指責和上綱上線的批判，所幸先生秉性委和，卒能化險為夷。
壹九七年春、夏間，先生與系內部分教師被輸送到奉賢海濱的五七幹校。過了夏季，我亦成為那裏壹名光榮的“五七戰士”，與先生同住壹間茅屋下，且睡覺的床位緊靠在壹起，故有較多說話、交流的機會。是年冬季，幹校組織全體人員進行“拉練”，壹日往返***六十余華裏。先生此時已年垂花甲，居然倚靠壹根竹杖，勉力支撐走完全程，當他拖著疲憊的步子到達終點時，贏得了大家壹片喝采。
壹九七壹年三月，先生返回復旦參加二十四史點校工作，與其同時以承接該項任務而從幹校上調的，還有王運熙先生、許寶華先生以及筆者等人。點校組總***有十七八人，分別來自中文、歷史兩個系科，包括老、中、青三個年齡層次，老專家和幾位中年骨幹乃是組內的主體力量。劉先生其時實足年齡正交六十，鬢發已全斑白矣。
先生預與《舊唐書》和《舊五代史》的點校整理，時間逾越三載，每日需乘公交車上、下班，連寒假、暑假都放棄休息。他對待點校工作認真負責，勘核原始材料壹絲不茍，並喜好援引史事，提出壹些背俗反常的識見，抗言高論輒至悚動四座。
在整理點校《舊唐書》時，組內同仁註意到某人的列傳中有“近臣盡規”壹語，卻不知道它的出典在哪裏，劉先生當即指出：“此乃《國語》之舊文是也。”他日，市裏有壹位讀者打來電話，詢問《紅樓夢》裏林黛玉所吟“任是無情也動人”壹句詩的出處，先生遽以晚唐羅隱的《牡丹詩》答之：“若教解語應傾國，任是無情也動人。”應對若此敏洽，足見腹笥之精熟。
劉季高先生關心時政，熱情擁護改革開放，嘗著文贊頌 *** 同誌的巨大功績。他認為新時期以來知識分子倍受重視，各方面的條件顯著改善，愈應珍惜光陰，為實現國家的“四化”目標多作貢獻。
上世紀七八十年代，劉先生在中文系增開“詩經研究”“左傳研究”“論語孟子研究”“清詩選讀”等選修課，填補了本系專業選修課程布點上的空白。他的講課氣度瀟灑，議論警辟，務求闡明大義，拓新觀點，很受聽課同學的歡迎。此時期內先生取得的科研成果，無論是對鴻都門學及東漢三國談論的縱深開掘，或者是對桐城派人物與古文辭創作的系統論列，悉皆指陳精萃、饒多創獲，在各自的探索領域裏具有標誌性意義。與此同時，他的舊體詩詞諷吟亦日益進入佳境，所輯《增訂鬥室詩集》六卷，個中風格清雋、筆力老成之作比比皆是，顯示出才情富美和耐人品味的藝術特色。
劉先生晚年刊出的學術成果，古籍整理和詩文選註有《方苞集》（壹九八三年）、《方苞文選》（壹九八七年）、《惜抱軒詩文集》（壹九九二年），論著有《東漢三國時期的談論》（壹九九九年）、《鬥室文史雜著》（二年）。以上數書，《方苞文選》屬黃山書社出版，其他均由上海古籍出版社出版。
二年八月，為慶賀劉先生九十華誕，復旦中文系假黃河路乾隆酒家舉辦祝壽晚宴。除系裏的領導、同事及先生培養過的研究生前來致賀外，中文系部門工會還特地訂購壹個插有九十朵玫瑰花的大花籃，華采曄昱，給晚會增添了濃濃的喜悅與祥和的氣氛。
先生開朗樂觀，喜歡活動筋骨，並從昔人“五禽戲”與“八段錦”中提煉出壹套健身的方法，至年近九旬時身體依然輕健。然二壹年師母張燮良女士不幸病逝，使他在精神上受到很大的打擊，健康狀況急轉直下。二四年七月，又緣左股骨骨折住入醫院，雖手術取得成功，卻由體力不支，唯能長期臥床，後有很多時間處於昏迷狀態。二七年二月二十日下午壹時十八分，先生因呼吸及血液循環系統功能衰竭，逝世於上海山東路仁濟醫院，享年九十七歲（按實足年齡計算為九十六歲）。劉先生歿後，其長女劉芳蓀女史偕陳尚君、高克勤兩先生輯集他所有的撰作，包括其親屬、同事、學生寫的若幹回憶文字，泐成《劉季高文存》壹書，由上海古籍出版社於二九年五月出版行世。
（作者單位：復旦大學中文系）嚴正聲明
近期多有熱心讀者和作者反映，網上有冒充《古典文學知識》編輯部的在線投稿系統，並向投稿人收取不菲的版面費。對此，編輯部嚴正聲明：本刊沒有委托任何組織和個人接受投稿，不設任何在線投稿系統，本刊只接受紙質稿和gdwxzs1986@163的電子郵箱投稿；本刊不收取任何版面費用，不論以何種形式收取版面費、審稿費者，皆為假冒。對侵犯本刊合法權益的網站和個人，編輯部將保留相關證據，並采取法律手段。同時提醒廣大投稿作者，擦亮眼睛，不要上當受騙。