當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 解釋性註釋翻譯

解釋性註釋翻譯

①林:麒麟(qí lín),古代傳說中的動物,形似鹿、牛尾、狼額、馬蹄、彩肚。它天性柔軟,古人把它視為仁慈的野獸,視為吉祥的象征。

2靈:超自然的,神奇的東西。《禮記》說:“林、鳳、龜、龍,合稱四靈。”

3趙趙:我明白。

④詩歌:《詩經》,中國最早的詩歌總集,包括《周南林誌》。

⑤《春秋》:這是周朝史書的總稱。直到孔子根據魯的史料編纂了《春秋》,即六經之壹的《春秋》,才成為壹個專有名詞,這是中國最早的編年紀年法。《史記》中所謂的《春秋》,其實指的就是《左傳》。《春秋》中有關於取林的記載。其實,林在《荀子》、《戴》、《史記》、《漢書》等古籍中就有提及。

6香:吉祥。

⑦家畜(許):飼養。

8恒友:經常出現。

⑨類似

⑩麋鹿(mí):又稱“駝鹿”或“⒔ (hān)”。

然而:那樣的話。

莉:馬脖子上的長毛。

果果:確實,確實。很明顯,林是壹種象征超自然和吉祥的動物。在《詩經》中已有褒揚,在《春秋》中也有記載,在《百家爭鳴列傳》中也夾雜著描述。連女人和孩子都知道這是吉祥的。

但林是野生動物,不是家裏養的,自然界也不常見。看起來什麽都不像,不像馬、牛、狗、豬、狼、麋鹿。在這種情況下,即使有林,人們也不知道是林。

我知道是有角的牛,有鬃毛的馬,狗,豬,豺狼,麋鹿。我知道它們是狗、豬、豺和麋鹿,只有林認不出它們。我不知道,所以人們說它不祥是很自然的。即便如此,林壹出現,天下必有聖人謀政。林是因為聖人都在人間。聖人當然可以知道林。畢竟,林並不是壹個不祥的東西。

還聽說林叫林是因為德行而不是長相。如果林是自己出現的,沒有聖人能認出來,那麽說是不吉利也是恰當的。