當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 謝謝大家的翻譯!

謝謝大家的翻譯!

《孟建》是班固寫的。當他九歲的時候,他就能背誦詩歌了。長大後,他讀古書。百家爭鳴的言論都很透徹。(班固)沒有固定的老師,也不拘泥於章節和句子。他只是明白了大意。(他)溫柔寬容,並沒有因為他的才華而高人壹等,所以很多儒生都很崇拜他。

班固以為漢朝昌盛,有堯帝之命,所以輔佐帝業。直到第六代,陳石才開始追溯歷代臣子的功過,自己寫下編年史,編在皇帝後面,排在秦始皇和項羽之間。早些年之後就沒有記錄了。

於是(班固)查詢序言,記錄所見所聞,寫下< & lt《漢書> 》;。(& lt& lt《漢書> 》;)從高祖壹直到王曉萍莽被罰,(壹* * *)十二代,230年。在他的文章中,貫穿著& gt意,前後流暢。For & gt他寫了數百份記錄、表格、筆記和傳記。班固從永平年間受命,潛心研究20余年,直至建國初年。當時學術界對他的著作非常重視,學者們也不避諱背誦。

希望妳能理解從“相信韓紹是幸運的”到“私下寫傳記”的翻譯。另外,如果妳對古代漢語感興趣,可以加我QQ: 448690850。很高興和大家探討更多的中國古代問題。