寇萊公折節從學文言文翻譯成白話文

寇準年幼時，性格灑脫不羈，在小節上壹點也不講究，非常喜愛務養飛鷹及獵狗。每逢萬物復蘇，春和景明之際，或遇秋高氣爽，郊野壹望無垠之時，他獵興大發，便架鷹牽犬，徜徉於平川曠野，盡興而歸。他的母親性格嚴厲家教嚴格，看到兒子不喜讀書，整日沈溺於飛鷹走狗，心中很不高興。起初母親雖然苦口相勸，希望寇準改邪歸正，但寇準積習難返。母親內心更加憂憤，為了讓兒子迷途知返，讀書向學，有壹次，看到兒子又要到野外玩耍，母親怒火難遏，撿起身邊秤錘，扔了過去。秤錘砸在了寇準的腳上，頓時鮮血直流，疼痛難忍。母親看到眼裏，疼在心中。給兒子包紮好傷口以後，又語重心長地勸勉了兒子壹番，希望他能立誌讀書，報效國家，切莫玩物喪誌。經此母訓後，寇準幡然悔悟。他便拿了壹根竹子，當著母親的面攔腰折斷，並跪在地上，向母親發誓說：“兒我知錯了，望母親寬恕，今後兒決心改掉玩劣習氣立誌苦讀聖賢，報效國家，為母親爭光！”從此，寇準除幫母親幹好家務活外潛心向學，博覽群書，終於成為北宋壹代名相。壹位遐邇聞名的民族英雄。