但是，第壹步是把需要刻的字抄在石碑上。下面簡單介紹壹下古人是如何把書法不失真地刻在石碑上的。
1.大多是直接寫在碑面上，也叫書單:書單，是在碑刻技術成熟階段出現的壹種書法藝術工藝。碑文，首先要把碑文的字轉移到碑坯上。其中壹種方式是用紅色顏料直接在碑上書寫，故稱“書法丹”。
寫墓誌銘
雕刻時如果有東西寫得不好，可以用刀法改正。
早期有人用達尼(即朱砂)直接在石碑上刻字，然後開始鑿刻。但是後來，論文大幅度改進後，人們不再這樣做了，因為他們可以保留原來的。為什麽不呢？
2.畫雙鉤:在原書法上放壹張半透明的紙，用微型毛筆在原筆跡上畫雙鉤，然後貼在石面上，按照雙鉤的痕跡雕刻，這樣就和原書法的筆跡壹致了。
宋蘇軾《太謝見寄詩》:“朱蠟為仿，精妙分鐘。”雕刻的方法被記錄下來。將碑文寫在紙上，用半透明紙蓋在原稿背面(註意背面，因為要刻反字)，用筆蘸朱砂(朱砂是壹種紅色無機顏料，顏色鮮艷，不褪色，防蛀效果好)將字跡雙勾。然後將雙鉤復印紙放在石碑上，將多層紙疊加在復印紙上，將石頭打磨均勻，使雙鉤銀墨粘在石碑表面。然後根據銀墨的痕跡進行雕刻。
通過搜索數據找到雙鉤的方法有兩個版本。壹種，如上所述，使用半透明紙從原稿背面畫出空心字符。另壹種是“用透明宣紙(或油素紙)覆蓋書法墨跡，用鉤筆作單鉤墨跡文字(類似於描寫空心字)，取得‘單鉤書’後，將‘單鉤書’放在窗前反射陽光，然後在‘單鉤書’背面再用朱砂單鉤(描寫空心字)。
畫壹個雙勾
3.九宮格法:古人還將書法的字跡放大。這時候他們就會用米字格或者九宮格，可以最大程度上和原作的筆跡相同，但是除非刻得極其巧妙，否則很難保留原作的精神。