閔子騫的孝道
原文:
兩兄弟,閔子騫,母親去世,父親結婚復活了二兒子。子謙被父親統治,失去了控制,父親握著他的手。他很冷,衣服也很簡單。父親回來,叫上繼母,握著他的手,暖暖的,穿上厚厚的衣服。也就是說,女方說:“我嫁給妳是為了我的兒子。現在妳在騙我,韓兒,所以妳不能留下來。”子謙曰:“母在此,壹子寒;母親去了,四個孩子都涼了。”父親沈默了,繼母卻後悔了。
翻譯:
閔子騫和弟弟* * *,母親去世後,父親娶了後媽,後媽生了兩個兒子。閔子騫在為父親趕馬時丟失了馬韁繩。他父親握著他的手,發現他的手冰涼,衣服單薄。父親回去的時候,把繼母的兒子叫過來,握著他的手。他的手很溫暖,穿著厚厚的衣服。他對妻子說:“我之所以和妳結婚,是為了我的兒子。現在妳欺騙了我,冷落了我的兒子。走開,別呆在我家。”子謙上前道:“我媽若留在我家,只有我兒子會著涼;如果母親離開我們,四個兒子都會感冒。“他爸爸壹句話也沒說,沈默了很久,繼母對自己的所作所為很後悔。
陳某的孝道
原文:陳在武縣,家裏最孝順,母親最喜歡吃最底層的米,而陳的主簿裏裝了滿滿壹袋子。每次做飯,她都需要把米飯記在底下,還給媽媽。後值孫恩賊滅吳軍,袁福軍當日必征。陳攢了幾次飯,都沒露面回家了,就帶著他去參軍了。上海之戰被褻瀆,戰敗,兵荒馬亂,落荒而逃。⑾山澤,大家都快餓死了,只有陳壹個人靠可樂過活。
筆記。①好::喜歡和愛好。②鏗鏘:鐵鍋。(3)主簿:負責機要文件和主持事務的官員。④常:經常,經常。⑤ ⑤:就。⑥登記:存放。⑦遺產:禮物。⑧價值:時間價值。⑨展覽:為時已晚。主治醫師:是的。⑾走:跑。⑿全體:全體。
吳縣人,在家很孝順。他媽媽喜歡吃鍋巴。當陳某是縣裏的主簿時,他總是收拾壹個袋子。每當做飯時,他把鍋巴儲存起來,回家後拿給媽媽。後來孫恩賊侵吳郡,文官袁正要出兵平定。此時陳師傅已經積了好幾鍋鍋巴,來不及回家,隨軍外出。雙方在上海交戰,袁被打敗,部隊逃到森林和沼澤地區。大多數人都餓死了,但陳靠鍋巴活了下來。