夫言行可蓋,信亦真;推美以領,德也;出名顯親戚,盡孝;哥哥衣衣,族嚴新,很有愛心;沒有什麽比放棄金錢更重要的了:這五樣東西是身體的基礎。
翻譯:言行能壹致,是信仰的極致;把自己的美名給別人,自己的過錯自己承擔,這是美德的極致;傳播好名聲讓親人顯赫,是孝道的極致;兄弟歡喜,宗族歡喜,是贊之極;面對財產,沒有什麽比謙遜更好的了。這五條規則是立身之本。
論王家訓的重要性
家庭訓練可以讓人註意到正確積極的教育孩子的方法,單純的給孩子提供物質財富會讓孩子失去自我奮鬥的意識,失去獨立創業的能力。尤其現在孩子少,生活條件好,社會商品豐富,更要未雨綢繆。所以,明智的父母應該把自己良好的道德修養和人格風範留給後代,把清風留給後人,這是無價的。