2英文參考文獻積病伴肝郁氣滯證【中醫術語審定委員會。中醫術語(2010)]
3肝郁氣滯證積病定義[1]指肝郁氣滯之積，以氣積於腹，發作時腫痛，間歇積聚，間歇不適，苔薄白，脈弦為常見癥狀[2]。
4肝郁氣滯證的癥狀肝郁氣滯證的患者，腹部有積氣，有軟腫塊，發作時有腫痛，間歇積聚，間歇不適，常隨情緒波動而起伏，舌淡苔薄，脈細[3][4]。
5證候分析:肝失疏泄之功，氣積於腹:肝失疏泄之功，氣結形成梗阻或氣紊亂，故氣積於腹，攻泄而生痛，氣散而生痛，即停。在疑病癥或不適之間，脈象都是肝氣不適、氣機不利的標誌。[3]
6肝郁氣滯證的治療6.1肝郁氣滯證的治療肝郁氣滯證的治療應以疏肝、行氣、解郁為主[3][4]。
6.2治療肝氣郁結的方劑，可用逍遙散為主方【備註】逍遙散(太平惠民和劑局方):柴胡、白術、白芍、當歸、茯苓、炙甘草、薄荷、燉姜。方中柴胡、白芍疏肝柔肝；當歸養血柔肝，薄荷消散抑郁；白術、茯苓、甘草調理脾胃。如果氣滯嚴重，可加入香附、青皮、木香等中藥疏肝理氣。血瘀者，加元胡、莪術。如果妳年紀大了或者身體虛弱，可以加黨參來照顧妳的虛弱。若寒濕中阻，癥見脘腹脹滿，納差，舌苔白膩，脈緩，可用木香順氣散【備註】(申氏尊聖術):木香順氣散、陳皮、甘草、枳殼、蒲川、烏藥、香附、白術、砂仁、桂心。[3]
6.3食療6.3.1肝郁氣滯證推薦食材建議食用木香、香櫞、白芍、佛手、香附、青皮、枳殼[4]。
6.3.2推薦食療處方[4]
1.佛手茶(本草復壯):佛手5g，花茶3g，200mL煮沸，沖泡至淡。
2.木香飲(簡方):木香20克，研末備用。取木香粉2g，加熱米酒15mL，每日兩次。
3.香櫞米醋腌制海帶:海帶(鮮)120g，香櫞9g，醋1000mL。將香櫞皮和海帶浸泡在米醋中7天。每天吃海帶6 ~ 9g，持續2周。
7關於積聚(腹部腫塊[5]，Amas * * ent和積聚[1])是疾病的名稱[6]。是指以腹部結塊、疼痛或腫脹為特征的疾病[1][5]。看黃帝內經的五變。
積是病積和病積的統稱[6]。腹部結塊、不動，並伴有脹痛或刺痛稱為積聚[5]。氣聚於腹，攻逃腫痛，以間歇運行為特征，稱為聚[5]。積和積有不同的條件和病機:積是有形的，是固定的，痛是固定的，病屬血，但屬臟；聚則無形，聚則散則無常，痛則無處可尋，病屬氣，為腑病[3]。
積為臟病，五臟病，積為腑病，六腑，故又稱五積六積[6]。
雖然積和積在病情和病機上有所不同，但它們的病因病機是相同的，所以壹起討論[3]。
積累類似於痢疾成癮等其他綜合征[6]。
《醫學概論》等書中有把積滯作為男科疾病，把腹塊作為女性疾病的[6]。也有從部位區分的[6]。
在現代醫學中，肝脾腫大、腹盆腔腫瘤、增生性腸結核等。各種原因造成的大多屬於“積累”的範疇；胃腸功能紊亂和不完全性腸梗阻引起的包塊與“聚”密切相關[4]。