春色惱人眠不得,月移花影上欄桿的意思是春天的景色撩動人的心緒,讓人睡不著覺,只看見隨著月亮的移動,花木的影子悄悄地爬上了欄桿。
資料擴展:
《春夜》是初唐詩人虞世南創作的壹首五言絕句。此詩前兩句描寫了月光下漫步在林苑裏的主人公的形象;後兩句寫受驚的群鳥飛越樹林,輕風隔水吹來陣陣花香。全詩描繪了壹個有著靈動鳥影、醉人花香的春夜園林,語言淺近、靜謐清新。
創作背景
唐太宗貞觀九年(635年),唐太宗極為寵愛重臣虞世南,將當時富庶的永興縣劃給虞世南作為封地,時有“虞永興”之謂。貞觀十壹年,虞世南在高陵城(據《湖廣方輿紀要·湖廣七十六》記:高陵城址,設在永興縣長樂鄉宣化裏深湖口,現陶港鎮潘橋鄉吳東陳處)過的丁酉年春節,在其春夜遊園之際,虞世南留下了《春夜》壹詩。
文學賞析
古典詩歌與現代詩歌中都有用“春夜”作題的詩。而虞世南的這首《春夜》則是初唐詩壇的優秀詩作之壹,這首詩是詩人描寫春夜遊園的景色的作品,詩中花香鳥影,語言淺近、靜謐清新。
詩的前兩句,描寫了月光下漫步在林苑裏的主人公的形象。春天苑囿,明月徘徊,傍晚在竹子環繞的廳堂裏聚會,體現了詩人此時月下漫步的悠閑。
後兩句寫受驚的群鳥飛越樹林,輕風隔水吹來陣陣花香。“驚鳥排林度”,是瞬間的美景,作者快速地抓住了這壹景象的韻味,此處也了作者對於外界的偶然事件及瞬間美的敏感性,技巧非常高明。而緊接著的是夜風帶來的花香。如此,有著靈動鳥影、醉人花香的地方,壹個優美、浪漫的世界出現在了讀者的面前。