渡漢江古詩原文及翻譯如下。
壹、《渡漢江》原文。
嶺外音書絕，經冬復歷春。
近鄉情更怯，不敢問來人。
二、《渡漢江》翻譯。
流放嶺南與親人斷絕了音信，熬過了冬天又經歷壹個新春。
越走近故鄉心裏就越是膽怯，不敢打聽從家那邊過來的人。
三、《渡漢江》賞析。
這首《絕句》是詩人住在成都浣花溪草堂時寫的，描寫了草堂周圍明媚秀麗的春天景色。
詩歌以壹幅富有生機的自然美景切入，給人營造出壹種清新輕松的情調氛圍。前兩句，詩人以不同的角度對這副美景進行了細微的刻畫。翠是新綠，是初春時節萬物復蘇，萌發生機時的顏色。“兩”和“壹”相對；壹橫壹縱，就展開了壹個非常明媚的自然景色。
這句詩中以“鳴”字最為傳神，運用了擬人的手法把黃鸝描寫的更加生動活潑，鳥兒成雙成對，構成了壹幅具有喜慶氣息的生機勃勃的畫面。而黃鸝居柳上而鳴，這是在靜中寓動的生機，下句則以更明顯的動勢寫大自然的生氣，白鷺在這個清新的天際中飛翔，這不僅是壹種自由自在的舒適，還有壹種向上的奮發。
再者，首句寫黃鸝居柳上而鳴，與下句寫白鷺飛翔上天，空間開闊了不少，由下而上，由近而遠，使詩人所能看到的、所能感受到的生機充盈著整個環境，這樣就再從另壹角度顯出早春生機之盛。
作者簡介：
宋之問（約656—712），唐代詩人，壹名少連，字延清，汾州（今山西汾陽）人，壹說虢州弘農（今河南靈寶）人。高宗上元二年（675年）進士，官至考功員外郎。曾先後諂事張易之和太平公主。睿宗時貶欽州，賜死。
詩與沈佺期齊名，多歌功頌德之作，文辭華靡。放逐途中諸詩則表現了感傷情緒。律體形式完整，對律詩體制的定型頗有影響。原有集，已散佚，明人輯有《宋之問集》。
李頻，唐代詩人，字德新，睦州壽昌（今屬浙江）人。少時以詩著稱。大中八年（854年）進士，調校書郎，為南陵主簿，遷武功令。後為建州（今福建建甌）刺史。卒於官。其詩多為五律。詩集本名《建州刺文集》，又稱《梨嶽集》），《全唐詩》存其詩二卷。