1、金色花 ?
現代：印度詩人拉賓德拉納特·泰戈爾
假如我變了壹朵“金色花”，只為了好玩，長在那樹的高枝上，
笑哈哈的在風中搖擺，又在新生的樹葉上跳舞，母親，妳會認識我麽？ ?
妳要是叫道：
“孩子，
妳在哪裏呀？”我暗暗的在那裏匿笑，
卻壹聲兒不響。
我要悄悄地開放花瓣兒，看著妳工作。 ?
當妳沐浴後，濕發披在兩肩，穿過“金色花”的林蔭，
走到妳做禱告的小庭院時，妳會嗅到這花的香氣，卻不知道這香氣是從我身上來的。 ?
當妳吃過中飯，坐在窗前讀《羅摩衍那》，那棵樹的蔭影落在妳的頭發與膝上時，
我便要投我的小小的影子在妳的書頁上，正投在妳所讀的地方。?
但是妳會猜得出這就是妳孩子的小影子麽？ ?
當妳黃昏時拿了燈到牛棚裏去，
我便要突然的再落到地上來，
又成了妳的孩子，求妳講故事給我聽。 ?
“妳到哪裏去了，妳這壞孩子？” ?
“我不告訴妳，媽媽。”這就是妳同我那時所要說的話了。
2、榕樹 ?[
現代：印度詩人拉賓德拉納特·泰戈爾 ?
餵，
妳站在池邊的蓬頭的榕樹，
妳可曾忘記了那小小的孩子？就像那在妳的枝上築巢又離開了妳的鳥兒似的孩子？ ?
妳不記得他怎樣坐在窗前，詫異的望著妳深入地下的糾纏的樹根麽？?
婦人們常到池邊，
汲了滿罐的水去，
妳的大黑影便在水面上搖動，
好像睡著的人掙紮著要醒來似的。 ?
日光在微波上跳舞，好像不停不息的小梭在織著金色的花氈。 ?
兩只鴨子挨著蘆葦，在蘆葦影子上遊來遊去，孩子靜靜地坐在那裏想著。?
他想做風，吹過妳的蕭蕭的樹杈；想做妳的影子，在水面上，隨了日光而俱長；想做壹只鳥，棲息在妳的最高枝上；還想做那只鴨，在蘆葦與陰影中間遊來遊去。
3、多彩的森林
現代：中國作家柴徳森
大自然中最神秘的莫過森林了，森林裏最豐富的莫過色彩了！?
清晨是蘇醒的色彩。 ?
遠山從青白的天宇隱約透出輪廓，
嫩綠的林木披著晶瑩的露珠，
曲曲彎彎的
河水沏了濃釅的香茶，
澄黃而又清澈。
雪白的卵石鋪了壹層河底，
河水靜悄悄地走過。 ?
蘇醒的色調需要音響作陪襯，壹只翠鳥嘰嘰喳喳地在樹頭上唱著歌。?
正午是奔放的色彩。 ?
黛色的山巒把湛藍的天宇勾出波紋的花邊，濃綠的林木郁郁蔥蔥深邃悠遠，
河水快步流淌，
泛起刺眼的銀色波光，
護河紅柳搭了壹條朱紅的長廊，
暴馬丁香白花綻開了，白得耀人目光。 ?
奔放的色調恰需音響作烘托，
壹只樺皮船飛來了，
槳翅兒把河水拍響了。
傍晚是沈思的色彩。 ?
褐色的峰巔托著瑰麗的夕陽，
夕陽把余熱蒸騰為斑斕的雲霞，
雲霞輕輕地把墨綠的林木遮掩，
微風不起，水波不驚，
凝重的乳白色霧氣在水面上輕柔地飄動。
沈思的色調更要音響作啟迪，
嘎嘎嘎的拖拉機履帶聲帶著歡笑的勘測隊員歸來。
森林有著豐富的內涵和靈感!
色彩是森林的生命! ?
4、白鷺
現代：中國作家郭沫若?
白鷺是壹首精七的詩。 ?
色素的配合，身段的大小，壹切者很適宜。
白鶴太大而嫌生硬，
即如粉紅的朱鷺或灰色的蒼鷺，
也覺得大了壹些，
而且太不尋常了。
然而白鷺卻因為它的常見，而被子人忘卻了它的美。
那雪白的蓑毛，那全身的流線型結構，那鐵色的長喙，那青色的腳，增之壹分則嫌長，減之壹分則嫌短，素之壹忽則嫌白，黛之壹則嫌黑。
在清水田裏時有壹只兩只站著鉤魚，
整個的田便成了壹幅嵌在琉璃框裏的畫面。田的大小好像是有心人為白鷺設計出的鏡匣。
晴天的清晨每每看見它孤獨地站立在小樹的絕頂，
看來像不是安穩，
而它卻很悠然。
這是別的鳥很難表現的壹種嗜好。
人們說它是在望哨，
可它真是在望哨嗎？
黃錯的空中偶見白鷺的低飛，
更是鄉居生活中的壹種恩惠。
那是清澄的形象化，而且具有了生命了。
或許有人會感著美中的不足，
白鷺不會唱歌。
但是白鷺的本身不就是壹首優美的歌嗎？——不，歌未免太鏗鏘了。
白鷺實在是壹首詩，壹首韻在骨子裏的鞏散文詩。
5、雨之歌
現代：黎巴嫩作家紀伯倫
我們是上帝從天上撒下的銀線；大自然將我們接住，用我們來美化山川。
我們是從阿斯塔特女神王冠壹落下來的美麗的珍珠，早晨的女兒搶走了我們，將我們撒遍大地。
我在哭，壹個個小山丘卻在笑，我往下掉，花兒們卻高高地昂起了頭。
烏雲和大地是壹對戀人，我同情他們，並為他們傳遞書信。我傾註著，
沖淡了他們倆中間的這壹個強烈欲念，撫慰了另壹個的受創的心靈。
雷聲和閃電預報著我的到來，
天空的彩虹宣布了我旅程的終結。
生活就是這樣，
它從憤怒的雷電腳下開始，然後在安謐的死亡的懷抱裏結束。?
我從海裏升起，在天空的羽翼上翺翔。看到美麗的花園，我就下降，
我去親吻鮮花的嘴唇，擁抱樹木的枝條。
萬籟俱寂，
我用纖細的手指敲著窗上的水晶玻璃，
這聲音組成了歌曲，
使多愁善感的心靈沈醉。
大氣的炎熱生育了我，
我卻要驅散這炎熱的大氣，
正像女人壹樣，
她們總是從男人那裏取得了征服他們的力量。 ?
我是海洋的嘆息，是蒼穹的眼淚，也是大地的微笑。愛情也是這樣，它們是感情的海洋裏發出的嘆息，是深思的天空滴下的淚水，是心田裏浮出的微笑。