龍潛淥水穴，火助太陽宮。
過雨頻飛電，行雲屢帶虹。
蕤賓移去後，二氣各東西。
譯文
夏至時節，處處皆能聽到蟬鳴聲響，仿佛在告訴人們壹年已走到五月中。
龍兒（害怕熱）深潛在碧綠的潭水深處；離火協助太陽公公釋放出更大的能量。
雨過時，頻頻飛馳的閃電；雲過時，屢屢帶樣的彩虹。
陽律“蕤賓”換移離去後，陰陽二氣開始各奔東西。
註釋
1.夏至：“二十四節氣”之壹，是夏季的第四個節氣。
2.龍潛：指陽氣潛藏，龍蛇蟄伏。
3.淥水：清澈的水。
4.太陽宮：太陽神居住的宮殿。傳說，燧人氏曾乘鳥去取火。
5.飛電：飛馳的閃電。
6. 帶虹：帶樣的彩虹。
7. 蕤賓：古樂十二律中之第七律。蕤賓屬陽律。
8. 移去：改變離去。
9. 二氣：陰陽二氣。
賞析
在二十四節氣中，夏至是最早被確定的壹個節氣。
這壹天，太陽最近，白晝最長。從《易經》八卦來看，此時的夏季應該處於離卦的正中位置，即所謂的“仲夏”。這壹天，陽氣達到極致，陰氣開始回升。陰陽二氣，在此開始消長。
對應到萬物變化，詩人首先從蟬聲察覺。
這個小精靈，永遠處於盛夏的C位，無論在樹枝上，草叢間，到處都有它們的身影。及至午後，那蟬聲簡直伴隨著整個午睡時光。
所以，詩人上來就用了“處處”二字。這天下，還有比它們更熱愛夏天的小可愛麽。
蟬兒壹叫，夏至五月中就來了。如何簡易辨別夏至到來，這是很好的方法。古代將夏至分為三候：“壹候鹿角解；二候蟬始鳴；三候半夏生。”
頷聯，詩人寧可出律，也要保留“淥水穴”與“太陽宮”的對仗之美，且道出夏季壹涼快壹酷熱的對比之美。
妳有妳的“太陽宮”，噴出炎熱的火，我有我的“淥水穴”，逍遙快活。
這世間大道，陰陽協調，和諧***生，不都存在於這壹組對仗之中。看到這兒，妳若是詩人，怕也舍不得改壹字吧。
頸聯，“飛電”、“彩虹”，都是夏天絕美的自然景象。怪不得詩人不選擇“鹿角”、“半夏”來寫。
試問天地間，還有什麽比壹場暴雨更暢快淋漓的事。塵世足夠汙濁，必須用暴雨來洗刷，用閃電來革新，用彩虹來築夢。至今，最難忘的兒時時光，仍然是夏日黃昏雨後的彩虹。
尾聯，壹曲“蕤賓”終了，換回了詩人的人生感慨，歲月如梭，陰陽二氣又開始轉換。
天地在不停的變化，我們人類要順應這樣的變化，及時調整好自己的心情。
夏季養心，多聽蟬鳴，多觀暴雨，多望彩虹，內心的清涼，壹定如約而至。