李商隱的無題中 以雙關手法表達兩個有情人之間生死不愉的愛情詩句

絲方盡：絲，與“思”是諧音字，“絲方盡”意思是除非死了，思念才會結束。

淚始幹：淚，指燃燒時的蠟燭油，這裏取雙關義，指相思的眼淚。