六月的壹個下午,蘇小妹和他的大哥蘇東坡在湖上泛舟,欣賞著無邊的景色。突然,有人送來了蘇小妹丈夫秦少遊的壹封信。打開壹看,原來是壹首巧妙迂回的詩:
蘇小妹讀完之後笑了,馬上意識到了其中的奧妙,又讀了這首重疊的回文詩:
長時間的冥想阻止了歸期,
很長壹段時間,我會記得回來就離開;
當我記得離開的時候,我想念它。
消息壹泄露,就轉為安靜思考。
蘇小妹被丈夫的癡情深深打動,心中充滿了無限的相思。面對西湖無盡的美景,我模仿詩風,寫了壹首圈詩送給遠方的親人:
采蓮人在綠陽津,
綠陽金的壹個新的;
壹首叫做虞書的新歌,
壹個唱玉摘蓮的人。
蘇東坡為小妹妹的過人才智而竊喜,不甘寂寞。稍作沈思後,他寫下了下面這首歌:
回馬如飛賞花吧,
去馬如飛弱;
酒微醒時,已是黃昏。
當我醒來時,我欣賞黃昏的花。
蘇氏兄弟姐妹也派人送詩給。
還有兩篇和上面“賞花”格式壹樣的文章,感覺很不錯。
明末浙江才女吳絳雪寫的《四季山水詩》,也很奇特。
春景詩(緹縈劉安儂春情夜月明)
鳥啼柳清,
劉弄春情夜月明。
月夜,陽光明媚的春天,柳樹,
陽光明媚的春天讓柳樹岸唱著鶯聲。
夏日風景詩(香蓮有清澈的水,涼爽的空氣和漫長的夏日)
香蓮天氣晴朗涼爽,
水動,氣涼,夏長。
漫長的壹天和涼爽的夏風使水流動,
涼風動水,水香。
秋景詩(秋水楚炎蘇淺灘流水)
秋水楚顏留沙洲,
蘇煙沙洲淺水流。
淺水中的沙鵝,
沙洲·蘇煙·楚江秋。
冬季風景詩(壹個有木炭和冷風保護冬天的紅爐)
紅爐子通過木炭燃燒冷風,
炭烤冷風禦寒。
冬長,風冷,炭烤。
冷烤炭透爐紅。
付幾個其他格式的回文,也是獨壹無二的。
1.廣東省高州市關山寺的墻上刻著壹首回文詩:
綠水靠近森林,
夕陽下回望群山。
林友古廟中孤獨的月亮,
藍色的平臺上倒映著冷井和冷泉。
海鷗到處飛,漁船到處都是,
仙客來伴閑亭。
走在小路上,踩著煙霧,
小溪很遠,帳篷敞開著。
倒著讀這首詩,如下所示:
開壹條長流,
走在煙火小徑上。
遊仙閣閑散鶴,
劃船釣魚到處都是飛翔的海鷗。
太陰碧泉寒,井寒。
月中孤廟古林幽。
回望四山看夕陽,
靠近森林,在水和綠色的旁邊。
二、宋代李煜有壹首回文詩《兩相思》:
思念妻子的詩
幹澀地望著遠山,
妳們見過幾次面?
空壺怕喝壹杯酒,
寫壹首和諧的詩很難。
這種方式阻止人們長時間離開,
消息發回來晚了沒有鵝。
孤獨的燈在夜晚保持長久和孤獨,
丈夫記得妻子,父親記得兒子。
思夫的詩
孩子們記得他們的父親、妻子和丈夫,
孤獨,漫長的守夜,孤獨的燈。
我送鵝去晚了,沒有消息。
久別,人堵路。
詩韻變得難以書寫,
壹杯酒怕空壺。
我認識了幾天,
望著山那邊的水,我的眼睛是幹的。
三、湖北鹹豐縣有壹首回文詩《萬柳堤風景》:
春城滿柳,
柳樹在為新情人哭泣。
人們喜歡改過自新,
新垂柳是壹座春城。
第四,天津曹洪年也有壹首回文詩:
黎明時分,寒風照耀著海灘,
陽光照射在沙灘上,竹子據報道是安全的。
安寶竹灘沙英日,
沙灘上的沙子反射著陽光,風很冷。
動詞 (verb的縮寫)清代詩人李陽。
《春閨》詩:
窗簾畫,亭子畫,窗簾掛,
淮是誰?
蔭蔽花朵,蔭蔽花朵,
絲拉柳線,柳拉絲。
面波,眼淚,面波,
眉濃而悲,眉濃。
寒夜,冷燈,寒夜,
回到夢裏,回到夢裏。
第六,宋代(孝宗)詩人洪內翰的《燕舞》詩:
天氣溫暖而晴朗,
這匹馬雕刻了繡有對聯的馬鞍。
風很好,花很紅,
雨是微微垂柳和綠煙。
榕浦草色春江曲,
雪剪花前玉造。
我討厭這個時候,
在空中飛翔,優雅地起舞。
——見余世明的話,洪詩昭龍湖君臣會議。
七、蘇軾的回文詩
宋代是回文詩創作的鼎盛時期,蘇軾曾作出這樣壹首讀來令人嘆為觀止的詩。
蘇軾是傑出的藝術天才。他在詩、詞、文、書、畫等方面都有很高的成就,是北宋全才型的文化巨人。他壹生愛茶,精於茶藝,留下了70余首關於茶的詩文,內容涉及茶評、茶植、名泉、茶具、品茶、炒茶、茶史、茶功等,以古詩詞、格律詩、絕句、茶詞、散文、詩、散文、回文等形式。
蘇軾的茶回文詩包括兩個夢。這首詩前有壹個短序:
12月25日,雪開始放晴,夢者用雪水煮了壹個小茶球,讓美人唱歌喝。在夢裏,我寫了壹首回文詩,我想起了它的壹句話:“點花吐藍衫。”意思是用燕子吐花。接下來是兩句絕句。
序言清楚地記錄了大雪開始放晴後的壹場夢。夢裏人們用白雪水煮了壹小團茶,美女們唱著動人的歌。蘇軾沈浸在奇妙的情境中,細細品茶。我在夢裏寫了回文。醒來後只記得壹句話,於是繼續寫了兩句絕句:
首先:
岫巖玉碗盛纖絲,有花散吐藍衫。
歌吞水雲凝靜院,夢驚松雪落巖。
第二:空花落壇,雪融山,日日漲河。
弘佩淺甌新火活,龍組小磨鬥清窗。
這是兩個完整的回文。還可以倒著讀下面兩首,很別致。
首先:
雪松落巖夢,庭院幽靜。
襯衫有點亂,碗顯瘦。
第二:
窗明幾凈小龍碎,新火淺烤紅。
河水上漲,積雪融化成山,壇中的酒就空了。
清朝的黃伯權(晚清著名詩人黃遵憲的侄子)也寫過壹首詩《茶壺回文》,內容如下:
雪落樹飛,紅雨隱隱。
瘦月蒙蒙香,風在流,花在舞。
他的詩可以這樣來讀:
花兒在鮮艷地跳舞,月亮上的薄霧很薄。
雲淡雨紅寧靜,樹香雪落。
此外,清代詩人陳瓊仙曾以秋景為名寫下27首回文,總標題為《秋夜吟》,其中《秋月》是壹首茶詩,詩中詩人在月下泛舟,樹木山巒在朦朧的月光下移動,詩人在竹林中品茶彈琴,頗為流行。詩雲:
輕舟滿夕照,凈銀蟾吐寒。
倚幽蔭動沼樹,亭含空白霜山。
清琴清茶洗心,韻竹敲詩入夢。
驚喜鵲掛枝葉間,聲浮寒露中。
他的詩可以這樣來讀:
冷桂花的聲音在浸泡的露珠中飄蕩,喜鵲周圍的落葉和樹枝驚飛。
將夢印成詩,敲竹韻,洗心弄樂。
山色霜白空,樹沼移蔭靜息。
[註解]玉鏈
壹種回文詩,八字首尾連成壹環,每四個字壹句,或左或右,任意壹個字開頭,都可以寫成冷吐玉蟾,銀凈,晚霞滿光。
在回文茶詩中,最著名的是清代的梅:
窗紗四周暗香,半簾遮陰。
霜枝壹幹,玉樹開花。
水籠煙薄,隙壁渡月。
梅方是優雅的,總是伴隨著綠茶。
他的詩倒著讀如下:
茶,永遠和太陽壹起清澈,和梅方壹起淡雅,壹起快樂。
斜月穿墻隙,薄煙籠水旁。
幾棵樹開了花,結了霜。
遮陽半掩,紗窗四周幽香。
由於回文詩的押韻和形式要求較高,所以傳世的回文茶詩大多並不清新完整,有些甚至令人費解和迷惑,成了無聊的文字遊戲。
回文精選
唐宋以來,以徽派入詩十分盛行。宋代文學家蘇軾寫了壹首《回文帶錦》的詩:
春晚花落草青,夜涼月半滿梧桐。
黃昏時分,人們跟隨著遠處邊城的大雁,雨映著窗簾,繡著亭子。
這首詩沒有回復,回文還有待讀者倒著讀。這首回文詩屬於等待回復的類型。倒著讀是壹首詩:
空亭繡簾映雨,暮光之遙野雁隨人。
這是吳彤長達半個月的寒夜,春末草綠花落。
這也是壹首很美的詩。回文是中國文化中心的壹種特殊形式,也是中國在世界上唯壹的藝術形式。
蘇軾也有壹首詩,題為《金山寺文》:
潮起潮落暗波雪山,蒲元漁舟月。
橋至寺門松徑小,檻明如石波泉眼。
壹路樹青河晚,朦朦朧朧,玫瑰色,陽光明媚。
遙望四面雲迎水,雪峰千鷗。
反向閱讀是詩:
輕鷗數千峰雪,水逢雲望。
陽光明媚,玫瑰色,傍晚的天江綠樹成蔭。
清波石燕泉為檻,小路松門寺對橋。
明月為漁舟,漁為濮院,山川雪浪隨潮暗。
擴展數據:
回文詩也有寫“情詩”和“回文”的。它是漢語中特有的壹種修辭方法,利用語序來來回回。文體上稱之為“徽派”。唐代上官儀說“詩八對”,其中第七對是“回文對”,“情因意新,意因情新”,這是所用的措詞方法。
它充分展示和利用了漢語以單音節語素為主和詞序作為重要語法手段的兩大特點。讀書讀起來沒完沒了,給人壹種蕩氣回腸、妙趣橫生的美感。
回文的形式在晉代以後非常流行,在許多文體中被采用。人們用這種方法造句、寫詩、填詞、調歌,分別稱為回文、回文、回文。雖然遊戲很多,但也有選詞造句的本事。
回文是中國古典詩歌中壹種獨特的體裁。根據吳京對唐代樂府古詩詞的解讀,回文詩是:“回文詩,若復之,皆傳唱而作。”
在寫作手法上,回文詩繼承了反復吟誦的藝術特色,從而達到“言誌、訴說”的目的,產生強烈的反復吟誦的藝術效果。曾經有人把回文當成文字遊戲。其實這是對回文的誤解。劉坡公《學詩百法》說:“回文詩反反復復,勾心鬥角,不可輕取小路。”
百度百科-回文詩