在金陵渡口的山上過夜,輾轉難眠,滿腦子都是關於家和母親的夢。
潮落月斜,二三火瓜州。
白話翻譯:
在金陵渡口的山樓過夜,失眠的心充滿了旅行的煩惱。
斜月朦朧河潮落,對岸波光粼粼星火瓜州。
2、《焦山王松遼山》——唐代李白
石墻看起來松散稀疏,現在卻在藍天裏。
安德魯有五道彩虹,把天空當作壹座長橋。
如果神仙愛我,舉手示意。
白話翻譯:
站在焦山陡峭的石壁上,俯瞰松遼山,猶如站在藍天上。
怎樣才能把五彩繽紛的彩虹變成空中的長橋,直上天堂?
如果神仙愛我,就向我招手,讓我們壹起飛翔。
3.北堡山下的壹泊——唐代王灣
在藍山下,我和我的船沿著綠水蜿蜒前行。
直到退潮時河岸變寬,沒有風吹動我孤獨的帆。
...夜晚讓位於太陽的海洋,舊的壹年融化在清新中。
終於我可以派我的信使野鵝,歸巢洛陽。
白話翻譯:
獨自徘徊在青山之外,獨自航行在綠水之間。
隨著潮水的上漲,雙方的差距越來越大。風吹過;壹面白帆高高掛起。
黑夜會過去,海上的旭日會升起;新年還沒到,河裏的春天已經出現了。
既然家書已經寄出,會寄到哪裏呢?希望大雁北歸,送至洛陽邊上。
4.唐代王昌齡在芙蓉客棧與辛棄疾離別的兩首詩。
蒙蒙煙雨,壹夜之間籠罩了吳的天;清晨送妳,寂寞到楚山悲傷無限!
朋友們,如果洛陽的朋友請我來;就說我還是冰心Okho,堅持信仰!
白話翻譯:
在冷雨淅淅瀝瀝下滿江的那個晚上,我來到了無棣。黎明送走朋友後,我只留下初山孤獨的影子。
等我到了洛陽,如果有親友問起我,請告訴他們,我的心依然純潔如玉壺之冰,沒有被名利等世俗所玷汙。
5.唐代王昌齡《芙蓉客棧別辛劍》兩首
丹陽南部是秋天,多雲,丹陽北部很深。
高樓不可醉,寂寞冷。
白話翻譯:
向南望丹陽,只見秋海多雨,無邊無際;向丹陽的北面望去,我看到了楚天的深雲。
高樓送客,朋友送別,心酸,喝酒不能盡興。靜靜清涼的河水清冷,天上明月是我最真摯的心。