1.雜項興趣:各種興趣。另壹種說法:雜:因情而興,因物而詠的詩。
2.鞭筍:竹根。
3.脊椎鼓:擊鼓。
4.鬥草:以草為戲。
5.騎吹:指地方長官出行時的禮儀儀式。
7.散步:散步。鞋類:木屐的壹種。
8.範:用作動詞,刺壹根刺作為樹籬。[1]
9.梅天:也就是江南的黃梅天氣。
10.狗叫竇:狗對著洞口叫。
11.3月:30日。
12.被汙染的土地:窪地下的不毛之地。
13.河豚:河豚。
14:李子:李樹的果實夏季成熟,可以食用。胖:指多肉的。小麥花:蕎麥花。菜花:油菜。日長:中午。籬笆:壹個柵欄。只有:只有。蝴蝶:菜粉蝶。
15.蝌蚪。
16.秋天:收獲。壹個是“接收”。
17.繅絲:同繅絲、抽繭、吐絲。
18.農事:除草。馬妓:把大麻撚成線。互相負責:每個人都有壹定的工作。孫同:壹個孩子。未解:不明白。從事,參與。旁邊:附近
19.蓮花:蓮花。
20.嘿:蟬。
21.沒理由:沒理由。22.吹城:馬上就要收獲了。
23.隱居者。
24.租船:支付租金的船。等待開倉:等待政府開倉收租金。不要猶豫:必須忍受痛苦。時鐘:度量和容量單位。古時候用六蹄四鬥當鐘。輸:付出,付出。歡迎:度量和容量單位。古代以十鬥為迎賓,南宋後期改為五鬥。贏:剩下的。
25.服藥:服藥後,散步促進藥效。
26.廖:古代的小房子。
27.幹:西北。尹:東北。
28.打開:壹本書“閑置”。
29.醅:俗稱白菜。
30.ǔ ǔ ǔ (ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ ǔ
31.比茹:生活在壹座古城裏。
32.俗情:鄉情友情。
33傍:接近[2]抒發感情:這首詩用樸實的語言熱情地歌頌了農民緊張忙碌的勞動生活。前兩句描寫了農村男女日日夜夜的辛勤勞動,表現了詩人對勞動人民的同情和敬仰;最後兩句描寫了農村孩子的生活情趣,透露出作者對農村童年的熱愛。
4作品鑒賞編輯
名典1
白天,在田裏除草,晚上在家裏搓麻線,村裏的男人和女人承擔了所有的家務。
四季田園雜(20)
孩子們雖然不耕田織布,卻也在桑樹陰下學會了壹種瓜。
解釋四季:四季。
犁地:鋤地。
功德麻:搓麻成繩,搓麻繩。
兒子:男人(農民)。
女人:女人(農婦)。
各負其責:每個人都有特殊的責任,都是獨立的。
孫同:小孩子。
供給:搞參與。
旁邊:近。
翻譯
白天割地,晚上搓麻。
農場裏的男女都幫父母做事,做家務,讓父母休息。
孩子對種田織布壹竅不通。
還要學會在桑樹的樹蔭下種瓜。
簡要分析
這首詩描述了初夏農村生活的壹個場景。
第壹句“白天出門耕田,晚上得麻”,意思是:白天出門割田,晚上搓麻線。“成”就是搓。“耕”就是除草。初夏時,秧苗需要除草。這是男人該做的。“馬妓”是指婦女白天幹完其他工作後,晚上搓麻線,織成布。這句話直接寫了勞動場景。第二句“村裏的孩子自己管自己的事”,指的是男人和女人。全詩用的是老農的口吻,“孩子”指的是年輕人。“當家”就是男女都不許閑著,各管各的事。第三句話“兒孫未備耕織”,“兒孫”是指那些既不會種田,也不會織布,但又不閑著的孩子。他們從小接觸並熱愛勞動,所以“在桑樹的樹蔭下學種瓜”,在茂盛的桑樹下學種瓜。這是農村的普遍現象,但卻頗具特色。結論顯示了農村孩子天真的興趣。詩人以清新的筆調,對初夏農村緊張的勞動氣氛進行了較為細膩的描寫,讀來趣味橫生。
(已收錄北師大六年級第壹單元第二課、人教版四年級第六單元第三課)
名典2
梅子金黃杏子肥,麥花白,菜花瘦。
從來沒有人越過柵欄,但是蜻蜓和蝴蝶會飛。
翻譯
壹棵李子樹變得金黃,杏子越長越大;
蕎麥花是白色的,油菜花是稀疏的。
隨著白晝的增長,柵欄的影子隨著太陽的升起越來越短,沒有人經過;
只有蝴蝶和蜻蜓圍著柵欄飛。
簡要分析
這首詩寫的是初夏江南的田園風光。詩中梅子黃,杏子肥,小麥白,菜花稀,描寫了夏季南方田園風光的特點,花果累累,彩色有形。前兩句,梅子杏子肥,小麥白菜瘦,顏色鮮艷。詩的第三句從側面描述了農民勞動的情況:初夏,農民忙於農事,所以早出晚歸,所以白天很少見到行人。最後壹句用“只有蜻蜓和蝴蝶在飛”來襯托村子裏的寂靜,顯得更加安靜。最後兩句寫日長人稀,蜻蜓飛,蝴蝶舞。
(人教版五年級上冊第壹單元古詩詞已收錄;鄂教版五年級下第八單元古詩詞;北師大版六年級上冊第2單元)
名典3
租船滿載準備開,粒粒潔白如珠。
我會毫不猶豫的丟掉兩杯壹迎,但我還是會拿下糠芯!
簡要分析
這首詩描寫的是農民壹年到頭的辛苦收成,幾乎全是政府贏來的,只能給孩子吃點粗糠填飽肚子。詩人懷著極大的同情心描繪了這幅農民的血淚畫面。
名典4
高田二麥與山青[1]相連,水邊的低地青翠未開墾。
桃杏滿春,歌鼓清[2]。
吉祥日[3]初種米袋,南山壹夜雷聲雨點小。
我今年不欠水田的水了,就來看看小橋。
蝶既入菜花,天甲久無客[4]。
雞飛過了籬笆,狗叫了起來,人們知道有壹個商人來買茶葉了。
三十歲蠶禁居室內[6],鄰歌皆無力前行[7]。
依舊風和日麗,我們在采桑季節臨時相遇。
梅子金黃杏子肥,麥花白,菜花瘦。
從來沒有人越過柵欄,但是蜻蜓和蝴蝶會飛。
白天耕田,晚上麻[9],村裏的孩子當家[10]。
孩子還沒有做好種田織布的準備[11],還學著在桑樹陰下種瓜。
成事不易[12],避風雨更寒[13]。
註五、天宮假日掠盈[14],清償私債,失官。
新建田地泥鏡平,家家打飯,霜降清。
歡聲笑語歌中有壹聲輕雷,連枷對著燈光響了壹夜[15]。
黃紙租白紙催【16】,下午皂衣下鄉【17】。
“先生,他冬天腦子很幹[18],求妳買青銅酒[19]。”
冬村巷見俗[20],鄰翁談拜柴靜。
長衫如霜雪,雲為家機織[21]。
註意事項:
[1]二麥:大麥和小麥。
【2】椎鼓:擊鼓。脊椎:敲打的工具。這裏用作動詞。
【3】米袋:農民用來存放稻種的草包。
【4】日長:即“長日”,意為全天。聊了很久。
【5】竇:墻洞。
【6】蠶禁忌:農家習俗,養蠶季節忌風、塵、陌生人進門。
【7】街坊歌:街坊。步來步去(z not zūng):來來往往的痕跡。
[8] jiá butterfly:蝴蝶的壹種。
[9]農事:除草。表演:將大麻紡成線,用於編織亞麻布。
[10]互相負責:各自承擔壹定的工作。
[11]未解:不懂。供給:從事。
收割莊稼。
【13】恐懼:恐懼。
【14】註五、神:寫信告訴神。註:這裏指的是信件。拾荒:掠奪剩余的谷物。
[15]連枷(jiā):壹種用於脫粒的農業工具。
[16]居(juān):免除。
[17]皂衣:衙門軍官。因其穿黑色衣服,故稱“皂衣”,又稱“皂衣”。下午:紛繁復雜,交織在壹起。
【18】冬天很幹:表示“很迷茫”。
[19]青銅:指青銅錢。
【20】俗情:風土人情。
【21】雲:說且稱。
簡要分析:
範成大早年遊遍全國。57歲後退休,住在蘇州石湖。在此期間,他寫了60首《四季田園雜記》,原本分為春日、晚春日、夏日、秋日、冬日五組,每組12首。每壹組都可以稱為壹首組詩。因此被授予“田園詩人”的稱號。《四季田園雜繁》融合了陶淵明至魏、褚光熙、孟浩然、魏等描寫農村牧區的詩歌傳統和《詩經》至七月至唐代反映農村社會現實的詩歌傳統,變古體為七言,在內容和形式上都表現出突出的創造性。
《四季田園雜繁》內容極其豐富,江南農村的自然風光、四季農耕、農民的生活經歷都在其中有所體現,構成了壹幅生動的農村社會畫卷。選的第壹首歌描寫了清明節的自然風光;第二個是關於播種前的農村景象;三是寫壹幅農民的春天生活圖;第四首說養蠶;第五首是初夏江南的田園風光;第六首歌以老農的筆調寫出了農民的勞動場景;第七個是關於農民負擔重的問題;第八首歌是關於農場戰鬥的;第九首是關於苛捐雜稅和無恥可恨的官員;第十首歌是關於簡單的懷舊。入選的十首詩,可以壹窺四季田園雜趣的風格。《四季田園雜記》無論敘事、景物描寫還是言情,都別出心裁,自然而內涵豐富,令人回味無窮,具有很高的藝術成就。