1，山坡羊李山懷古:張【元代】李山環顧四周，壹室火光沖天，那現在哪裏還有閑情逸致？只見芳草稀疏，流水纏綿。我還是討厭霧蒙蒙的樹。國，周、齊、秦、漢、楚。贏了，都成了糞土；失去的，都變成了糞土。
2.水仙詠江南:張(元代)時，壹江煙水明，兩岸人畫檐，蓮花叢在稍顯蒼白。河水被荷花環繞而寧靜，看著沙鷗就在河面上打轉了壹圈，家家戶戶的窗簾都飄著香風。美麗的船仿佛從天而降，餐廳的旗幟迎風飄揚。人真的很愛，江南！
3.殿前賞菊嘆:張【元】秋窮，壹簾瀝雨暗西樓。重陽黃花散後，風流減少。恥於黃花人，花依舊，人比黃花瘦。求花無言，花為他人憂。
4.山坡羊懷古北邙山:張【元代】恨臺成陣，碑文殘缺難認。知道他是漢朝的國王，晉朝的大臣？殺盡雲慶，盡盡北芒山下塵。就算是君子，也不應該叫；就算我是部長，也不應該叫我！
5、勝利令四月壹日，雨:張【元代】萬象欲焦，壹場雨足以淋濕。天地復商，雲強。農民，衣衫襤褸地跳舞；而於，沒有什麽值得高興的。
6.登泰山:張的[元]境壹舉登天，壹生有此觀。古往今來都是九點，海中三極。妳從井的藥方裏知道了通行證，以後妳會覺得更寬。笑拍洪雅新作，鶴滿寒。
7.遊中國而不看山:張【元】煙波浩渺，未能使華山冠古今。青刃穿天倚劍，光頭歸初日揮金。直攀窮險之巔，歌舞止教礙勇。月月滿湖，歸家已晚。還不如唱破清音。
8.商都路:張(元朝)雖然貧窮，但卻是沙漠，他過去所聽到的在今天都是真實的。行人太陽穴上有雪，室外廚房沒有煙。白色的草地，牛羊的田野，還有黃色的雲朵。我的家鄉在哪裏？擔心晚風。
張評價
張是元代著名的宰相，其政治、品行、散曲在當時和現代都受到人們的贊譽。然而，由於人們對袁詩歌的關註度較低，他的詩歌造詣受到冷落。他的詩歌體裁多樣，風格各異，既有雄偉壯麗的，也有質樸優美的，也有質樸悲涼的。總之，張能在元朝脫穎而出。