三句萍萍語氣的話(1)
壹個
雲要衣服，要花，要容量，春風吹露華濃。
要不是玉山頭(4)那群人，會在月下遇見瑤臺。
其次，
壹枝香馥郁[6]，徒然斷腸。
請問誰長得像漢宮？可憐的燕子依靠新的化妝品。
第三
名花傾國傾城，相濡以沫，含笑如君。
說明春風恨無窮，沈香亭偏北。[1]
句子註釋
⑴清平調:《樂府詩》卷八十《唐大曲》的題名被列入《現代曲辭》，後被用作碑文。
⑵“雲思”句:懸疑之言，是貴妃之美。看到燦爛的雲彩，想起華麗的衣服，看到絢爛的花朵，想起美人的容顏。其實雲是用來形容衣服，花是用來形容人的。
(3)窗臺:欄桿。露華濃:牡丹花帶著晶瑩的露珠，顏色更鮮艷。
(4)群玉:山的名字，神話傳說中中西太後居住的地方。因山中玉多，故名。
5]是:是。瑤臺:傳說中中西太後居住的宮殿。
[6]壹枝(nóng)華麗:指牡丹花(木牡丹)。嗯，壹個是“紅”。
⑺巫山余雲:據說三峽巫山女神和楚王會接受楚王的愛情。
可憐:還是可愛的，可喜的。閆飛:趙，漢成帝的皇後。靠新妝:形容女性衣著華麗，妝容姣好的體態。靠，穿，靠。
⑨花:牡丹花。傾國傾城:美得驚人，指楊貴妃。經典的李翰延年《美麗之歌》中說:“當妳關心城市，妳就會關心國家。”
⑽看(kān):這是押韻，平讀。
⑾解釋:解散和解散的含義。釋放，即釋放和消散。壹個是“知識”。春風:這是指唐玄宗。
⑿沈香:亭名，為瑞香科所建，在唐代興慶宮龍池之東。所以地址在今天的Xi市興慶公園。沈，同“沈”。幹:就是欄桿。
白話翻譯
壹個
雲想成為貴妃的衣裳，花想成為貴妃的容貌和美貌，如沈香亭旁春風下帶露的牡丹。
如果不是玉仙山上才能見到的飄飄仙子，那壹定是瑤臺月下才能遇到的女仙。
其次，
美如壹朵清香露珠的紅牡丹，與巫山神女相比，只能是浪費肝腸。
請問漢宮裏誰能比得上她？趙怡文·閆飛只能和她相比，因為她的新妝容。
第三
名花與絕色美人相映成趣，讓國王壹直面帶微笑地看著。
北倚香亭欄桿，君無限春愁隨春風壹掃而空。