王春(杜甫)
雖國破，山河長存，若平萍萍，
春天樹木和草又變綠了。萍萍。
花瓣像眼淚壹樣落下，平坦而均勻，
孤獨的鳥兒歌唱著它們的悲傷。
經過三個月的戰火，若平萍萍，
壹條來自家裏的信息勝過壹噸黃金。萍萍。
我撫摸我的白發。它變得太薄、太平、太平，
再拿發夾就太簡單了。