唐朝:杜甫
在遙遠的福州，她正看著月光，獨自從她房間的窗口看著它。
對於我們的男孩和女孩，可憐的小寶貝，太小了，不知道首都在哪裏。
她混濁的頭發帶著薄霧是甜蜜的，她玉白色的肩膀在月光下是寒冷的。
我們什麽時候才能再次躺在屏幕上，看著這明亮的光，不再流淚？。
今夜，漳州的月亮壹定同樣清朗圓潤。想老婆的時候只能壹個人看。可憐的幼童，妳怎能體會思念的悲傷？朦朦朧朧，也許弄濕了妻子的鬢角；清冷的月光，應該是映冷了妻子的玉臂。什麽時候才能再相見，倚著薄幕賞月。那是壹定的月光，讓月光默默地擦幹我們的眼淚。
2、“畢業後”
唐朝:孟郊
以前的齷齪不足以自吹自擂，如今的放蕩無止境。
春風中，這匹驕傲的馬以兩拍的速度奔跑。我優雅地在壹天之內遊覽了長安的所有風景。
過去生活上的困難，思想上的尷尬，都不再值得壹提。如今在to be no.1中，那份陰郁已經如風而去，我的心真的是用之不竭。我真的很想擁抱這種自然。騎在開滿春花的長安路上，今天的馬蹄聲特別輕，不知不覺已經看到了長安的繁花似錦。
3.涼州詞二首
唐朝:王翰
蒲萄夜光杯，馬上想喝琵琶。
醉臥沙場，君不笑，古已有幾番戰。
秦中期花鳥已停，塞外風沙猶冷。
晚上聽胡家折柳，讓人想起長安。
宴席上，醇香的葡萄酒盛滿了精致的夜光杯，藝妓們彈奏著急促歡快的琵琶，幫助她們飲酒。壹想到要跨馬上戰場殺敵報國，戰士們就充滿了自豪感。妳今天壹定要喝醉，哪怕是在戰場上喝醉。
第二次出去報效國家，我已經快要死了，但是我還沒有做好活著回來的準備。已經是晚春了，要想在家鄉，那壹定是五彩繽紛的花期已過，樹葉茂盛，果實開始生長的時候，鳥兒們也壹定在築香巢，爭搶食物，育雛。
但是長城仍然有風，塵土飛揚，寒冷。晚上，士兵們聽著淒涼的胡建歌曲《折柳》，這喚起了他們對家鄉的美好回憶。
4.《最後的菊花》
唐朝:黃巢
等待農歷秋天的九月八日，
盛開的菊花盛開，長安的芬芳的香味，城市沐浴在菊花的芬芳-意大利，土地是金黃色的菊花壹樣的菊花。
當秋天和九月重陽節到來時，菊花會盛開，其他的花會枯萎。盛開的菊花耀眼奪目，香氣彌漫長安。整個城市沐浴在芬芳的菊花中，到處都是鎧甲般的金色菊花。
5.雪
唐朝:羅隱
說雪兆豐年，那會是什麽豐年呢？
長安城裏有個窮人，我說沒有好雪。
據說雪會帶來好收成。豐收了會怎麽樣？長安城裏有窮人，我說多雪不可取。