論積極的英語詩歌1
如果生活欺騙了妳
如果生活欺騙了妳
——亞歷山大·普斯金
如果生活欺騙了妳，
不要是di *** al，不要是wild！
在悲傷的日子裏，要溫和
相信快樂的日子會到來。
如果生活欺騙了妳
不要難過，不要急躁。
憂郁的日子需要平靜。
相信吧，幸福的日子就要來了。
心是活在明天；
現在在這裏黯然神傷；
在壹瞬間，傳遞悲傷；
逝去的將是珍貴的。
我的心總是向往未來。
現在經常憂郁。
壹切都是瞬間的。
壹切都會過去。
那已經是過去了
會成為壹種美好的回憶。
論積極的英語詩歌(下)
妳祝福的夢妳祝福的夢中英雙語
斯瓦米·維韋卡南達
如果事情變得順利或不順利-
如果快樂反彈擴散到臉上，
或者悲傷的海洋洶湧-
這是壹場夢，壹場戲。
不管事情變得更糟還是更好，
快樂是否重新出現在臉頰上，
悲傷的海洋溢出，
這只是壹個遊戲，壹個夢。
壹出戲——我們每個人都有壹個角色
每個人盡可能哭或笑；
每個人都穿上自己的衣服-
晴雨交替。
我們都是劇中的角色，
每個人都盡情地笑著，哭著，
每個人都輪流穿，
晴天或雨天穿的衣服。
妳做夢吧，呵，幸福的夢！
在妳的薄霧中四處蔓延，
把線條調得柔和些，
讓粗糙變得光滑。
妳的夢，神聖的夢，
到處蒙著壹層薄霧，
軟化尖銳的線條，
平滑粗糙的外觀。
除了妳沒有魔法！
妳的觸摸讓沙漠綻放生命，
刺耳的雷聲，最甜美的歌聲，
墜落死亡，甜蜜的釋放。
只有妳有魔法，
妳的觸摸讓沙漠開出生命之花，
把轟鳴的雷聲變成甜美的歌聲，
把可怕的死亡變成甜蜜的解脫。
論積極的英語詩歌(三)
偉大的贏家來自偉大的競爭者。
妳是我的對手，但不是我的敵人。
妳是我的對手，但不是我的敵人。
因為妳的抵抗給了我力量。
因為妳的反抗給了我力量。
妳會給我勇氣。
妳的意誌給了我勇氣。
妳的精神使我崇高。
妳的精神使我崇高
我的目標是打敗妳，即使我成功了，我也不會羞辱妳。
我會盡全力打敗妳，但即使我贏了，我也不會羞辱妳。
相反，我會尊敬妳。
相反，我會以妳為榮。
因為沒有妳，我是壹個渺小的人。
因為沒有妳，我不可能取得今天的成就。