1,作者:唐代元稹
2.原文
當時百花齊放,我只是摘了壹朵白花給妳這個皮膚白玉的女人。
現在我像兩三棵樹壹樣靜靜地站著,可憐的只有壹棵綠葉和我壹起度過晚春。
3.翻譯
當時百花齊放,我卻只是摘了壹朵白色的梨花送給妳,壹個皮膚白皙的女人。
現在我像那兩三棵樹壹樣靜靜的站在河邊,卻只有壹片綠葉陪我度過最後的春天。
二、“悼念薛泰”
1,作者:唐代白居易
2.原文
半死不活,梧桐又老又病,想想就心痛。?
晚上抱著寶寶回到醫院,月子裏冷冷的,壹個人都沒有。
3.翻譯
壹邊是奄奄壹息的梧桐樹,壹邊是病了很久的身體。每當我想到死後要去上墳,我就感到悲傷。
晚上帶著年幼的兒子回老家,清冷的月光下空蕩蕩的房子裏沒有看到壹個人。
第三,“沈園”
1,作者:宋代陸遊
2.原文
夢碎香消四十年,沈園柳不吹棉。
這具軀體是壹片高山峻嶺之地,還是壹片死亡的痕跡。
3.翻譯
她去世已經四十多年了,沈園的柳樹已經老得談不上了。
我即將化為會稽山的壹堆泥土,還來這裏憑吊,流淚。
第四,“悼亡詩”
1,作者:南北朝沈約
2.原文
三五月份去了秋天,這個秋天我依然光彩照人。
今天,春蘭曹暉。來春再吐。
可悲的是,人性不同,壹旦感謝,就永遠死去。
由於簾屏被破壞,簾席更加開闊。
塵蓋空席,孤帳蓋空床。
壹切都是無止境的,它傷害了幸存者。
3.翻譯
去年秋天,十五的月亮,今年秋天,根據雕刻梁;
今年春天的蘭草,明年春天會吐出壹股清香。
可悲的是,人類的生命規律是不同的,不像月球上沒有最後的聯系,也不像花朵重新開放。
壹旦生命死亡,生命也將永遠死去。
死後,生前使用的幕障用於祭祀或移除。
新窗簾取代了它們的位置。浮塵遮空席,孤簾遮空床。
雖然我知道萬事皆有盡頭,人死物空是規律,但還是讓活著的人感到難過。
五、《江正月二十日夢》
1,作者:宋代蘇軾
2.原文
十年生死兩茫茫,不以為然,刻骨銘心。千裏之外壹座孤墳,荒涼無處可談。即使相見不相識,也是滿臉塵土,鬢角如霜。
晚上,我突然夢見回家,小軒的窗戶正在裝扮。相顧無言,唯有淚千行料斷腸處年年月夜,短松岡。
3.翻譯
妳我告別已有十年,終究還是難以對視。千裏之外,那座孤獨的墳墓無處向妳傾吐悲傷。就算夫妻見了面,妳也認不出我。我已經滿身灰塵,太陽穴像霜壹樣。
昨夜夢中回老家,妳在小屋窗前梳妝。妳我沈默悲傷,唯有淚流千行。料想到當年思念她的地方,是在明月之夜的矮松山上。