為了像人類壹樣站立和生活，
妳忍受地獄的可怕折磨；
為了他人永恒的幸福和愛，
妳願意在黎明前變成泡沫。
錫士兵
妳堅定地走在自己的道路上，
無論是被拋棄，被吞噬，還是被放逐；
沒有人能改變妳的戰士的態度，
除了燃燒著愛情的火爐。
拇指姑娘
多麽微小和精致，
連微風都敢抓妳；
我贊美對自由的永恒熱愛，
終於向妳介紹了花的王國。
醜小鴨
妳戴著壹根鴨子的粗鄙羽毛，
而是壹顆天鵝的心；
當妳的精神統壹時，
我還沒有忘記最初的形狀。