江南水綠,紅梅滿,波密。
然而人在汴河南岸,當時天已亮了。(1)
黃昏時分,西亭鷗鷺驚,酒消海棠瘦。(2)
當妳珍惜,待久了,妳的靈魂就碎了。
26年了,心也累了。
國破家亡。
就算有千言萬語,妳又怎麽能說出這種抱怨呢?
抱著冰冷的河水不倚岸,這身體像壹只漂泊的燕子。
回想當年,紅錦帳中說,龍作伴。
(1)易安居士從小到中年生活在汴梁,北宋亡國後才遷居江南。遷居金陵兩年後,丈夫趙明誠病逝,此後二十六年,漂泊無依。
②摘自《夢》等易安早期的兩首詩。