好馬是閑的，美服是亮的。左弱，右忘。
風在飛，風景也在飛。銳中原，顧先生姿。
2.翻譯:
壹個身穿騎射制服的武士，騎著訓練有素的寶馬，穿著華麗的硬甲，左手拿著復雜無力的弓，右手拿著箭，在遼闊的原野上閃電般疾馳，追上稍縱即逝的影子，追上飛翔的飛鳥。他的精神非凡，他要勇猛；他期待光明，精神飛揚。
贊賞:
用簡潔暢快的四個字，畫出生動的畫面。《詩經》中的作品經常使用比興，但比興只是喚起主題的手段，詩的主題才是關鍵。而嵇康的創作卻充滿了描寫性的文字，描繪飛鳥遊弋、俯仰，像壹幅展開的畫卷，卻沒有壹個字道出詩人的本意。這在傳統四言詩宋中國風中是不多見的。
關於作者:
嵇康(224-263)是三國魏時期的文學家、思想家和音樂家。字叔夜，譙縣羅(今安徽省濉溪縣臨渙鎮)人。“竹林七賢”之壹，與阮籍齊名。嵇康嫁給魏國宗室，在中三任大夫。他崇尚老莊道家，是《養生論》的作者。單濤投靠了司馬師的繼任者吏部尚書，勸嵇康做官。嵇康寫了《與山居源分手》，拒絕了。