原始來源:
寶玉:我就拿壹瓢水，就算水淡了。不管世界上有多少女人，我只愛妳。)黛玉:我能怎麽辦？(瓢隨水漂怎麽辦；也就是說，妳寶玉自己決定不了怎麽辦？)寶玉:不是瓢；水自流，瓢自浮。(不是瓢跟水漂，是流，瓢浮；也就是我決定我愛誰，別人控制不了。)黛玉:水阻止了珍珠下沈，我能怎麽辦？水不流了，珠子沈到底怎麽辦？言外之意，如果妳愛的人死了，妳會怎麽辦？)寶玉:禪心已沾泥，不舞鷓鴣到春風。如果是這樣的話，我出家的願望就不會像沾了泥的柳絮壹樣亂飛，就算聽到鷓鴣叫也不會想家，說明勸誰都沒用。)黛玉:佛教的第壹條戒律是不罵人。佛教的第壹條戒律是不說謊。)寶玉:好像三寶。我以佛教三寶起誓。)
在以前的時代，能專壹，對愛情情有獨鐘的人真的很少，可謂鳳毛麟角。而賈寶玉和林黛玉的這段感情，恰恰完美的詮釋了“弱水三千，只取壹瓢。”專壹而忠貞的愛情。
讓我想起了這樣壹句話:“十萬朵花都穿過，每片葉子都不沾身”。我心裏只有妳，容不下她，所以三千只拿壹瓢水。只有珍惜眼前人，才能把握幸福。