原文
杜甫
據說春江風光閆芳，三春欲來，怎能不令人心酸？
狂柳絮隨風舞，細桃花追流水。
辨別和欣賞
這首絕句是杜甫《九首詩》中的第五首，具有流浪的風格。這組詩寫於唐肅宗上元二年(761)，當時杜甫的成都草堂已經建成兩年了。在此期間，詩人陸續寫了壹系列的詩，所以稱之為“漫行”。這組絕句的創作手法也屬於“漫”的風格:即意趣盎然，自成壹體，如壹幅精通石書畫的佳作，偶爾觸及壹幅小小的花鳥畫。雖然是自發的，但在熱鬧和好玩中也能看出來。
這首詩是關於晚春的壹個陽光明媚的日子。詩人閑得無聊，被戶外關不住的春色所吸引，漫步浣花溪。這裏的河畔指的是成都草堂邊上的浣花溪，這裏風景優美，是詩人休閑生活的時候。
經常去的地方。成都草堂的生活也相對穩定，為長期漂泊的詩人提供了棲身之所。詩人大概已經沈浸在書房裏很久了，過著悠閑的生活，但是這壹天走到戶外，突然發現已經是晚春的天氣了。壹年壹度的春天，像這浣花溪，正在流走，逝者如斯夫，日夜不舍。看著這壹切，我老了困了壹事無成，不禁心痛！
這樣想著，他壹邊拄著藜杖走著，壹邊來到了那條綠草如茵、鮮花盛開的小溪邊。他的腳步不自覺地慢了下來，甚至站穩了，不再往前走。為什麽？下面兩首詩給我們解釋:“狂柳絮隨風舞，細桃花逐流水。”原來，如此美麗的大自然春色畫卷，讓我們的詩人忘記了悲傷，久久駐足，沈浸在深深的陶醉中。從“許”到“李”，詩人在春天的纏綿狀態可見壹斑。三四句話是詩人眼前看到的壹幅畫面。很大程度上帶有詩人的感情色彩。柳絮漫天飛，多撩人，桃花多可愛！春天好煩啊！詩人忍不住笑著責怪柳絮飛來飛去，真是“瘋了”，而艷麗的桃花卻顯得“輕浮”。其實柳絮只能是“風吹來的”，“桃花”只能是水飄走的。都是自然的東西，且不說“狂”或“輕”，但在詩人的筆下，都變得生動、感性、鮮活起來。這真的是:“萬物皆在我觀物之色”(王國維《人間詞話》)。此時，詩人已與自然深深融為壹體。
作者簡介
杜甫(712二月12 ~ 770)，詞藻優美，是唐代偉大的現實主義詩人，與李白並稱為“杜麗”。出生於河南省珙縣，祖籍湖北襄陽。為了區別李商隱、杜牧和“小杜麗”，杜甫、李白也被稱為“大杜麗”，杜甫常被稱為“老杜”。
少年時期，杜甫先後遊歷吳越和趙奇，其間還到過洛陽。三十五歲以後，在長安考第壹，最後壹名。後來，他向皇帝獻禮，贈送給貴族。官場失意，見證了唐代上層社會的奢靡和社會危機。天寶十四年(755)，安史之亂爆發，潼關失陷，杜甫遷居多地。甘源二年(759)，杜甫棄官入川。雖然逃離了戰亂，過上了相對安定的生活，但他仍然關心整個人生，關心國家大事。杜甫創作了《登高望春》、《北伐》、《三官》、《三別》等名篇。杜甫雖然是現實主義詩人，但也有狂放不羈的壹面。從他的代表作《飲酒八仙之歌》中不難看出杜甫的豪氣和幹雲。
杜甫思想的核心是仁政，他有“使君堯舜上位，然後使風俗純然”的宏願。杜甫在世時名氣雖不顯赫，但聲名遠播，對中國文學和日本文學產生了深遠的影響。杜甫的詩大約有65，438+0，500首被保存下來，其中大部分被杜工部收藏。
大歷五年(770)冬，卒年59歲。杜甫對中國古典詩歌的影響是深遠的，被後人稱為“詩聖”，他的詩被稱為“詩史”。後人稱他為杜士毅、杜工部，也稱他為杜少陵、杜草堂。
註射和釋放
(1)漫行:隨自然而來，用書信和筆書寫。
(2)周放:水草豐美的地方。
(3)瘋狂:放蕩不羈
翻譯
都說春江邊風景美，春天快結束了。怎麽才能不難過？拄著拐杖走在河頭，站在周放上，只看見柳絮瘋狂的跳躍，隨風肆無忌憚的舞動，細細的，自尊的桃花追逐著流水。