壹、詩歌講究韻律美，五言詩最早出現在漢代。詩歌講究平仄格律，壹般的平仄格律總是用在間隔處――平仄，平仄。平仄，平仄，五言詩的節奏是213節奏，七言詩壹般是413或21213。
第二，詞的平仄格律和詩的平仄格律不同。它的平仄格律有嚴格的限制，也不同於壹首正體詩的工整齊整的格式。文字容易形成壹種需要修補的美(要修補是指包容和道德的美)。有時候壹個有五個單詞的句子是二十三停頓，有時候不是二十三停頓。
第三，單詞叫長短句，層次不齊，長短不齊。從形式上看，文字比詩歌更多樣。詞本來就是配合音樂曲調的歌詞，每個詞都不是自由的。詩中雖有長短句，但相對自由。
第四，大部分文字都是關於男女的愛情和相思。為了配合這樣的演唱場合和演唱人物的演唱者，自然要寫出更加溫柔細膩的女性之美。很多詩裏表達不出來的感情，可以用文字表達出來。也有能寫的詩，不能寫的詞。
第五，詩歌是壹種有意識的活動，說出來可以很感人。但是不能自由發揮。詞是表達人的心理感受的壹個精華，能引起人豐富的聯想，所以“詞長”。
解讀葉嘉瑩的美言
“聖人君子，不能談自己的感受”是壹種內心的怨恨，壹種感動，壹種可以表達那些賢德、理想、遠大、抱負的聖人君子的怨恨。張惠言
“明月不知離愁恨苦，斜照透珠湖。”他說月亮正慢慢西斜，它的光透過朱紅的門照進來。——蘇東坡
“秋風蕭瑟天氣涼，草木搖露霜。”昨夜西風吹走了綠葉。――曹丕
“在人群中找他，我突然回頭，那人就在那裏，燈光昏暗。”我在群眾中尋找了千百遍，突然壹轉身，發現我愛的人並不在熙熙攘攘喧鬧的人群中，而是在最寒冷，最昏暗，最黑暗，有燈光的角落裏。
“不幸暴露”是指有壹個鄉下人，沒見過什麽樓房，高樓，溫馨完美的房子；他從未穿過絲綢或毛皮之類的東西。他不知道有些人有更好的保暖方法。鄉下人只是覺得冬天曬曬太陽很暖和，所以他想:曬曬太陽是好事，我想把我的經歷獻給那些想取暖的人。其實別人取暖的方法比他多得多，好得多，高明得多；但是這個野人和鄉下土包子，他要把自己曬太陽的經歷和經驗貢獻給大家。——葉嘉瑩謙虛的話。
“皇上二年秋，閏八月初。杜梓將前往北方，他會問他的家人。”皇帝已經兩年秋了，他已經在德國兩年了；閏八月初壹；我杜甫將北上，離開鳳翔都城。回到妳妻子所在的地方，但那不是妳的家鄉。――杜甫