我希望它是壹股洪流，
這是山裏的壹條河，
穿過崎嶇的道路，
從巖石中間流過。
只要我的愛人，
這是壹條小魚，
在我的波浪中，
快樂地遊來遊去；
我希望那是壹片不毛之地，
位於河的兩岸，
我喊道:
對抗風暴。
只要我的愛人，
它是壹只鳥，
停在樹枝上歌唱，
在我懷裏築巢；
我希望我是城堡的廢墟，
站在山頂上，
即使它很容易被破壞，
我也不抑郁。
(女)只要我的愛人，
這是常春藤，
綠色的樹枝像手臂，
沿著我的額頭，
向上爬；
我希望我是壹間小屋，
躲在山谷裏，
飽經風雨，
屋頂留下了傷口。
(男)只要我的愛人，
這是壹場熊熊大火，
在我的熔爐裏，
緩慢而愉快的閃爍；
(女)我希望我是壹朵雲，
(男)是壹面破旗，
(女)越過荒野，
(男)驕傲而疲憊地站著。
(女)只要我的愛人，
這是夕陽。
照在我蒼白的臉上，
(男)反射紅色光輝。