順:芙蓉。
敖、向:形容女子步履輕盈。
二者:優雅大方。
威爾:擬聲詞。玉佩把它圍在腰間，走路時會發出聲音。
德音:口碑不錯。
這首詩是贊美鄭國美女文姜的。文姜是上篇《馮偉說人》中女主人公莊姜的侄女，也是壹位高貴美麗的女子。這首詩比較短，兩章，兩個內容大致相同。詩歌以男性視角贊美文姜。第壹層描寫的是姑娘的靜態美:我車上的姑娘美如芙蓉。主要采用賦的方法，用美麗的花朵比喻美麗的少女。接下來，第二層進壹步描述了女孩輕盈的腳步:輕盈的腳步如同飛翔，伴隨著玉佩的叮當聲。美麗的女孩輕盈地走著，她的衣服像鳥兒的翅膀壹樣優雅，釘在她腰上的玉佩相互碰撞，發出清脆的聲音。那個漂亮的女孩是誰？她的名字叫蔣猛。她美麗動人，大方大方。第二章的意思和第壹章壹樣，屬於疊章法，加強贊美。古人常說“君子必戴玉”，玉往往與良好的品德聯系在壹起。這裏對文江穿的玉佩的描述，隱含著對女孩良好品德的贊美。讓我們來看看翻譯:
有拉拉車。
我車裏的女孩看起來像芙蓉。輕飄飄地走著，伴著玉佩的叮當聲。這位美女的名字叫蔣猛，她真的很漂亮大方。
和我壹起旅行的女孩看起來像壹朵芙蓉。步履輕盈如飛，佩戴珠翠叮當。這位美女的名字叫蔣猛，她的好名聲永遠不會被忘記。
似乎敘事主人公已經無法抗拒內心對女孩的愛。以至於我對這樣壹個善良的女孩發出了由衷的欽佩，我永遠不會忘記。
據說三國時期曹植的名詩《洛神賦》中的語言就深受這首詩的影響。比如描寫羅神密公主(傅三生飾)的幾個名句:“如果妳會飛，妳會驚嘆”“如果妳會飛，妳不會飛”就是受了《有拉拉車》中“會飛，會飛”等句子的影響。
說起洛神賦和曹植，還有壹個很美的故事。有機會再和大家分享。在這裏我想和大家分享壹些關於這首詩的主人公文姜的故事。
這首《有拉拉車》沒有正面描寫文江，而是把芙蓉比作飛鳥。不過文江畢竟是壹代美女，名聲很大。所以另壹本書記載:“二女兒文姜，以秋水為神而生，似芙蓉，比花更香。她真是古今絕世美人，國色。同時今廣為人知，並以文字輸出，故號為文將。”從這個記錄中可以看出，文姜確實是壹個不可多得的美女，更難得的是她還吸取了過去的教訓，並且用文字輸出。真可惜，這麽漂亮的女人最後運氣不好。故事要從文江的婚姻說起。
原來，齊西公對他的芙蓉女兒非常寵愛，早早就開始為她挑選好丈夫。選來選去，最後還是愛上了鄭親王。突然之間，他不僅英俊挺拔，更是壹國之君，楚君，他和文姜是天生壹對。Xi公爵非常喜歡他挑選的女婿，天天在文江面前誇他，說他多麽英俊，多麽正直，多麽果斷。文江，就像壹個姑娘戀上了春天，自然對這門親事充滿期待。
然而，就在齊國舉國上下對這樁婚事充滿期待的時候，鄭王突然提出要退婚，理由是齊國太大了，不能平，意思是齊國太強大，地位太低，不敢往上爬。文江，壹個可憐的愛情種子，聽到這個消息當場暈倒，從此再也沒有得病。
但文江的悲劇命運並沒有停止，他甚至對自己的親哥哥也有了感情，幾乎不管做什麽都做出來了。原來文江有個同父異母的哥哥，名叫珠兒。聽說文江的病後，他經常去看望文江。壹來二去，兩人就暗戀了。當時有壹本書記載:“孩童時，擅入閨房，坐於床旁，遍摸，問其疾苦，而視之於耳，亦只如亂。”這件事傳到齊桓公Xi的耳中，他非常害怕。於是，孩子加冕後，齊桓公Xi趕緊把宋的女兒娶為公主。剛剛愛情重生的文江再次受到打擊，病情更加惡化。
就在這個時候，恰巧鄭王突然率軍幫助齊國打敗了入侵的北戎，而齊桓公Xi又有意修好胡和溫江，於是又突然向鄭王求婚。可是王子突然好像是個很堅決的人，依然不肯嫁給文姜。據史書記載，以前不幫齊國，我是不敢娶齊桓公的女兒的。今天我奉命前來援助齊國，卻把老婆接了回來。不就是為了換取我嫁給鄭的軍隊嗎？鄭人會怎麽看我？
可憐的文江是古今美女，卻在感情道路上極其坎坷。真是自古美人多倒黴，白發從無到有到有。
不過，無論如何，《女同車》中描述的文江確實是當之無愧的美女。但這首詩對美的贊美，與《詩經》中描寫平民愛情的詩是不同的。詩人站在男性的角度，從外貌、動作、著裝、性格等方面贊美女主人公。
寫到這裏，我想起了《馮偉說人》中對莊公之女莊姜美貌的描寫:“手軟，膚凝，領如蜻蜓，齒如犀牛。螓首是蛾眉，含笑盼。”前面說過，文姜是莊姜的外甥女，齊西公是莊姜的哥哥，也就是十九日:在《碩人》中，莊姜和他的母親、妹妹是齊王，繼位後的謚號是齊西公。所以按輩分，莊強是文江的姑姑。有這麽漂亮的阿姨，也難怪文江這麽嫵媚風騷。
自古英雄愛美，蔣家就有壹個女性美，顏如玉。看到了誰能不動心？所以難怪詩人會連連稱贊。