這是壹句男女之間的情話,意思是春風和桃花都極其美麗,但在我心中都沒有妳美麗。我希望有壹段時間讓我們銘記,我們的感情永遠不變,直到他們的頭發變白。原意是表達戀人之間的專壹,對方在彼此心中無與倫比。也可以形容對壹個人無比的欣賞和深情。
十裏不如妳,三裏桃花不如卿,這是馮唐《春》詩中的壹句話。
摘自湖南人民出版社2011年2月出版的馮《唐詩壹百首》。因為對原著作者馮唐的欣賞,李健寫了主題曲《春風》,不如妳的。
《春風》十裏,妳還是改編馮唐小說《京京》的劇本吧。講述了上世紀90年代,文藝青年秋水順從父母意願,考上醫學院的故事。他遇到了性格完全不同卻同樣愛他的小紅和趙英男。
面對兩個女孩的追求,秋水雖然選擇了她認為自己應該喜歡的趙英男,但小紅壹直活在自己心裏。秋水與趙英男交往的七年間,小紅壹直留在秋水身邊。
即將畢業時,癡迷文學的秋水被趙英男批評壹事無成,兩人漸行漸遠,但小紅理解秋水,欣賞他的文采,是秋水的靈魂伴侶。