大學生英語詩歌初探(上)
紐約的熱帶地區
作者克勞德·麥凱
成熟的綠色香蕉和姜根
可可豆和鱷梨,
橘子、芒果和葡萄,
適合教區集市的最高獎項,
坐在窗前,帶著回憶
果樹被低鳴的小溪載滿,
帶著露水的黎明,神秘的天空
在修女般的山丘上祈禱。
我的眼睛變得模糊,我不能再凝視;
壹股渴望的浪潮席卷了我的全身,
並且,渴望舊的,熟悉的方式
我轉過身去,低頭哭泣。
大學生英語詩歌研究之二
橄欖樹的樹幹***摘錄* * *
作者荷馬***翻譯羅伯特·菲茨傑拉德* * *
壹箱舊橄欖
像建築工地上的柱子壹樣生長,
我把我們的臥室布置在那棵樹周圍,
排列石墻,建造墻和屋頂,
給它壹個門和光滑的門。
然後我剪掉銀色的葉子和樹枝,
從根部開始把樹樁切割成形
鉆到床柱上,鉆孔,讓它發揮作用
作為其他人的榜樣。我都計劃好了,
用銀、金和象牙鑲嵌,
和壹張床之間——壹個柔韌的網
染成深紅色的牛皮皮帶。
大學生英語詩歌研究之三
北極光的真相
克裏斯汀·休姆
我不對。我被幹擾了
像光壹樣彎曲。我試著利用這些斑點,
幾個月來我試著戴戒指。
只是現在我在裂縫中思考
保持著現代的光亮
撲上去。我開著門廊的燈
把妳燒成灰,
它的舔舐讓我興奮。
我的日舌殺手。
雖然我不清楚,
我是壹道風景,它的星星凝視著我:
這是壹種新的死法。
它把它的死亡藏在我的懷裏
睪丸。那個明亮的毛刺讓我
不真實又癢。時候
我是別的什麽東西,妳在創造天氣
和某某在壹起。劇租戶妳;
它在令人作嘔的波浪中跋涉,
斑駁入骨。
我的平均條紋發出氖光
所以我不會被折射
或者導致反思。我的眼睛
欺騙上帝,踢粗心的逆轉
無線電萬靈藥。射線遭受
直到他們抓住我心中受損的夜晚:
我去哪裏,就去哪裏
在黑色的氣氛中穿行。
黑暗坐在那裏,很高興。
虹彩之火不會熄滅,
我的四肢在窗邊顫抖。
看窗外。
我讓這個世界變得更加開放
向妳展示真正的貧瘠:
壹片空白壹盞燈
扭曲成想要,然後想要
直到它扭曲了所有的目光。
大學生英語詩歌研究之四
Churst阿波羅
喬伊斯·詹姆斯
好好想想吧!
起初
沒有發生過死亡這種事。
手牽著手走過我們新出生的孩子,走過人間最甜蜜的走廊
那裏升起了它的土壤,四周鋪著神聖的有機薄膜。
設計了他的詛咒,阿波羅,
讓男人和女人對立
人類母牛後代。
然而沒有早期激增性別之間的敵意,
先迫害,天後宮。
a僅在之後使用。。。
那個女人遭到了蹂躪和屠殺。
達到種族滅絕,地球上兩性分裂的戰爭狀態。
然而,從來沒有真正的席勒***,除了是在天堂設計的東西。
現在男性和女性條件平等,
否認兩者,他們的創造者女神。
他擦傷了腳跟,阿波羅:
在妳的後裔身上,我的復仇女神
蛇蟲人!懺悔吧!'
折磨她,黑斑羚,
自稱是嫉妒的上帝
推動了古老的仇恨。
作為感知美羨慕麥德新人類。。。
開始了對它的迫害。
孿生後代是木衛壹的,
貶損為生產幾乎不超過野獸的領域
因為從今以後
報復性的傷害和破壞。