紅軍不怕遠征難。
萬水千山只是閑著。
五嶺蜿蜒，碧波蕩漾，
烏蒙雄偉，走泥丸。
金沙水拍雲崖暖，
大渡橋的橫梁很冷，
我更喜歡岷山的雪，
三軍過後，都笑了。
七律長征的翻譯如下:
紅軍不怕長征路上的壹切艱難困苦，經常走千山萬水。武陵山脈壹望無際，但在紅軍眼裏，就像翻騰的小浪花。烏蒙山高大雄偉，但在紅軍眼裏，就像腳下滾過的泥球。金沙江泛著濁浪，湍急的水流拍打著高聳的懸崖，濺起陣陣霧氣，像蒸汽。大渡河上危橋的橫架正在搖晃著高高懸掛在空中的鐵索，寒意陣陣。更令人欣慰的是，群山在千裏之外，白雪皚皚。紅軍渡過去後，大家都興高采烈，都笑了。
短短56個字，《七律與長征》高度概括了長征路上的種種艱難險阻。他通過生動典型的事例，熱情歌頌了工農紅軍英勇頑強的革命英雄主義和樂觀主義精神。縱觀全詩，氣勢磅礴，氣勢磅礴，格調高昂，筆法雄渾。不僅大處渾厚，節奏感強，小處精細，抑揚頓挫。詩中對仗極其工整，用詞極其講究。全詩對惡毒的敵人只字不提，視而不見。這種山河之驕，不是三軍統帥、壹代無敵、統領全局的偉人所能擁有的。沒有這個頭腦，妳就不會說這種語言。