《歸嵩山》是唐代詩人王維寫的。
束縛家到嵩山:
清澈的河水，穿過灌木叢，像我的戰車壹樣緩緩流過。
變成了旅伴，帶著黃昏的鳥兒回家。
壹個廢棄的城墻在壹個舊渡口之上，秋天的夕陽淹沒了山峰。
在遙遠的地方，在嵩山旁邊，我將關上我的門，得到安寧。
翻譯:
清澈的川水被壹片植被包圍著，馬兒正慢慢地開走。
流水仿佛對我飽含深情，傍晚的鳥兒也隨我歸來。
荒涼的城市靠近古渡口，夕陽的余暉灑滿了金秋的群山。
在遙遠而崇高的嵩山腳下，我關上了門，拒絕在世俗中度過晚年。
詩歌影響:
王維是中國山水田園詩派的重要代表之壹。他既繼承和發展了謝靈運開創的山水詩傳統，又吸收了陶淵明山水田園詩的平淡醇厚之美，並將其推向了壹個新的高度，在中國詩歌發展史上占有十分重要的地位。
王維的山水詩多寫於後期。與前人相比，他拓展了此類詩歌的內容，增添了其藝術風格，使山水詩的成就達到了前所未有的高度。這是他對中國古典詩歌的傑出貢獻。
王維的詩歌在他生前和死後都享有很高的聲譽。唐代劉長卿、大理十才子、姚合、賈島等人的詩歌都不同程度地受到王維的影響。直到清代，王士禛的神韻說實際上是以王維時為基礎的。
以上內容參考:百度百科-王維