江南記憶
作者白居易?唐朝
江南的風景很美,如畫的風景早已為人所熟悉。
當春天來臨時,太陽從河面升起,河面上的花比紅色更鮮艷,綠色的河比藍色的草更綠。怎樣才能叫人不懷念江南?
翻譯:
江南的風景多美啊,風景熟悉了好久。
太陽從河面升起,使河上的花比紅色更鮮艷,綠色的河水比藍色的草更綠。人怎麽能不懷念江南呢?
創作背景:
《憶江南》是唐代詩人白居易寫的壹部《憶江南》。作者選用江花和春水來襯托日出和春天的背景,通過比喻和襯托的手法,生動地描繪了江南春意盎然的美好景象。
白居易青年時代漫遊江南,生活在蘇杭,對江南頗有了解,先後擔任杭州、蘇州刺史,所以江南在他心目中留下了深刻的印象。他後來定居洛陽,懷念江南舊遊,於是創作了《江南記憶》。
關於寫歌詞的具體時間,壹直有不同的說法。