歌詞:布蘭登·格雷厄姆
音樂:羅爾夫·拉布蘭
演唱:神秘花園
當我沮喪時,哦,我的靈魂,如此疲憊。
當我沮喪的時候,我的精神是如此疲憊。
當困難來臨時,我的心負擔沈重。
當麻煩和困難襲來時,我的心情是如此沈重。
然後,我仍然在沈默中等待。
然而,我靜靜地站著,靜靜地等待。
直到妳來陪我坐壹會兒。
在妳來之前,和我呆壹會兒
妳鼓舞了我,所以我能站在高山上。
妳啟發了我,所以我能站在山頂。
妳鼓舞了我,讓我行走在驚濤駭浪中。
妳鼓舞了我,所以我能在暴風雨的海洋上前進。
當我靠在妳的肩膀上時,我很堅強。
在妳堅實的臂膀下,我變得堅強有力。
妳鼓舞了我,讓我超越自我。
妳的鼓勵讓我超越了自己。
沒有生命-
沒有-
沒有饑餓就沒有生活。
沒有壹種生活失去了渴望。
每顆不安的心跳動得如此不完美。
每壹顆跳動的心臟都不那麽完美。
但是當妳來的時候,我充滿了驚奇。
但是妳的到來讓我心中充滿了奇跡。
有時候,我想我瞥見了永恒。
有時我甚至認為,因為妳,我瞥見了永恒。
妳鼓舞了我,所以我能站在高山上。
妳啟發了我,所以我能站在山頂。
妳鼓舞了我,讓我行走在驚濤駭浪中。
妳鼓舞了我,所以我能在暴風雨的海洋上前進。
當我靠在妳的肩膀上時,我很堅強。
在妳堅實的臂膀下,我變得堅強有力。
妳鼓舞了我,讓我超越自我。
妳的鼓勵讓我超越了自己。
擴展數據
《妳鼓舞了我》是秘密花園,收錄在樂隊的第四張錄音室專輯《壹次紅月亮》中,並於2002年3月26日作為單曲發行。
《妳鼓舞了我》這首曲子是由秘密花園成員羅爾夫·拉布蘭創作的。Vland),原本是壹首名為《無聲的故事》的器樂,其部分旋律源於英國作家兼主持人弗雷德裏克·維舍裏於1910年創作的愛爾蘭傳統歌曲《丹尼男孩》。
羅爾夫·拉布蘭(Rolf Lablan)讀了愛爾蘭作家布倫丹·格雷厄姆(Brendan Graham)寫的小說《最白的花》(The Whitest Flower)後深受感動,邀請布倫丹為曲子作詞。這首歌由曾在神秘花園做客的愛爾蘭歌手布萊恩·肯尼迪和黑人歌手特雷西·坎貝爾演唱。